Philip Roth
Amerikansk forfatter
Levde fra: 1933 - 2018
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: USA
Født: 19 mars 1933 Døde: 22 mai 2018
Bøker fra Philip Roth
Sitater 1 inntil 16 av 16.
-
Akkurat som de som er uhelbredelig syke, vet de eldre alt om deres død, bortsett fra nøyaktig når.
Opprinnelig:Just like those who are incurably ill, the aged know everything about their dying except exactly when.
Ross Miller (2008)― Philip Roth -
Alderdom er ikke en kamp; alderdom er en massakre.
Opprinnelig:Old age isn't a battle; old age is a massacre.
Everyman (2006)― Philip Roth -
Alle andre jobber med å endre, overtale, friste og kontrollere dem. De beste leserne kommer til skjønnlitteratur for å være fri for all den støyen.
Opprinnelig:Everybody else is working to change, persuade, tempt and control them. The best readers come to fiction to be free of all that noise.
― Philip Roth -
Alt dikterte stillhet og selvkontroll, men jeg klarte ikke å holde meg tilbake og sa hva jeg mener.
Opprinnelig:Everything dictated silence and self-control but I couldn't restrain myself and spoke my mind.
― Philip Roth -
Boken får virkelig liv i omskrivingen.
Opprinnelig:The book really comes to life in the rewriting.
― Philip Roth -
Du kan ikke lenger få noen til å fortelle sannheten enn du kan tvinge noen til å elske deg.
Opprinnelig:You can no more make someone tell the truth than you can force someone to love you.
― Philip Roth -
Hver bok starter fra aske.
Opprinnelig:Each book starts from ashes.
― Philip Roth -
Jeg kom til New York og på bare timer gjorde New York det det gjør med folk: vekket mulighetene. Håpet bryter ut.
Opprinnelig:I came to New York and in only hours, New York did what it does to people: awakened the possibilities. Hope breaks out.
Exit Ghost (2007)― Philip Roth -
Kanskje det beste ville være å glemme å ha rett eller galt om folk og bare følge med på turen. Men hvis du kan gjøre det - vel, heldig du.
Opprinnelig:Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
American Pastoral (1997)― Philip Roth -
Med mindre man er overdrevent glad i underordning, er man alltid i krig.
Opprinnelig:Unless one is inordinately fond of subordination, one is always at war.
The Dying Animal (2001)― Philip Roth -
Minner fra fortiden er ikke minner om fakta, men minner om dine forestillinger om fakta.
Opprinnelig:Memories of the past are not memories of facts but memories of your imaginings of the facts.
― Philip Roth -
Minner fra fortiden er ikke minner om fakta, men minner om dine forestillinger om fakta.
Opprinnelig:Memories of the past are not memories of facts but memories of your imaginings of the facts.
― Philip Roth -
Redselen over å bli satt i bur har mistet spenningen.
Opprinnelig:The horror of being caged has lost its thrill.
My Life as a Writer (2014)― Philip Roth -
Satire er moralsk forargelse forvandlet til tegneseriekunst.
Opprinnelig:Satire is moral outrage transformed into comic art.
― Philip Roth -
Slutt å bekymre deg for å bli gammel. Og tenk på å bli voksen.
Opprinnelig:Stop worrying about growing old. And think about growing up.
― Philip Roth -
Vi lever i en tid hvor fantasien til romanforfatteren er hjelpeløs mot det han vet han kommer til å lese i morgendagens avis.
Opprinnelig:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
― Philip Roth
Alle Philip Roth kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Mark Twain
Amerikansk forfatter (ps. av Samuel Langhorne Clemens) 64 -
Henry David Thoreau
Amerikansk forfatter 41 -
Wayne Dyer
Amerikansk forfatter og psykoterapeut 21 -
Isaac Asimov
Amerikansk forfatter og kjemiker 17 -
Jack Kerouac
Amerikansk forfatter 17 -
Henry Miller
Amerikansk forfatter 16 -
Ernest Hemingway
Amerikansk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1954) 14 -
Zig Ziglar
Amerikansk forfatter 13