Otto Ludwig
Tysk dramatiker og kritisk
Levde fra: 1813 - 1865
Kategori: Media | Forfattere (Moderne) Land: Tyskland
Født: 12 februar 1813 Døde: 25 februar 1865
Sitater 1 inntil 6 av 6.
-
Å, søk aldri din lykke i verdens kjas og mas:jo dypere tilbake i deg, jo høyere i himmelen.
Opprinnelig:O, suche nie dein Glück im Weltgewimmel: je tiefer in dich zurück, je höher im Himmel.
Kilde: Gedichte Aphorismen― Otto Ludwig -
Alle som ikke har himmelen i seg selv, vil søke etter den forgjeves i hele universet.
Opprinnelig:Wer den Himmel nicht in sich selber trägt, der sucht ihn vergebens im ganzen Weltall.
Kilde: Zwischen Himmel und Erde― Otto Ludwig -
Det er like vanskelig for en person å gi opp frykt som å gi opp håpet.
Opprinnelig:Der Mensch gibt ebenso schwer eine Furcht auf als eine Hoffnung.
Kilde: Zwischen Himmel und Erde― Otto Ludwig -
Kjent med smerteneEn bare til vennen; lykke deles med alle.
Opprinnelig:Den Schmerz vertraut Man nur dem Freund; das Glück teilt man mit jedem.
Kilde: Das Fräulein von Scuderi (1846) 2, 1― Otto Ludwig -
Mennesket skal ikke bekymre seg for å komme til himmelen,men at himmelen skulle komme inn i ham.
Opprinnelig:Der Mensch soll nicht sorgen, daß er in den Himmel, sondern daß der Himmel in ihn komme.
Kilde: Zwischen Himmel und Erde― Otto Ludwig -
Tiden maler annerledes enn hukommelsen. Hukommelse jevner ut de gamle rynkene, tiden legger til nye.
Opprinnelig:Die Zeit malt anders als die Erinnerung. Die Erinnerung glättet die alten Falten, die Zeit malt neue hinzu.
Kilde: Zwischen Himmel und Erde (1856)― Otto Ludwig
Alle Otto Ludwig kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no