Sitater av Nicolas Chamfort

Nicolas Chamfort

Nicolas Chamfort

Fransk forfatter, journalist og dramatiker

Levde fra: 1741 - 1794

Kategori: Media | Forfattere (Moderne) Land: FlagFrankrike

Født: 6 april 1741 Døde: 13 april 1794

Sitater 21 inntil 40 av 51.

 Tidligere 1 2 3 Neste 
  • Forfengelighet tilhører bare den svake eller korrupte naturen; men egenkjærlighet, velkjent, tilhører velordnet natur.
    Opprinnelig: La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
    Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Glede kan være basert på illusjon, men lykke er basert på sannhet.
    Opprinnelig: Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion mais le bonheur repose sur la vérité.
    Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Hver dag legger jeg til listen over ting jeg ikke lenger snakker om. Den mest filosofiske er den med lengst liste.
    Opprinnelig: Tous les jours j'accrois la liste des choses dont je ne parle plus. Le plus philosophe est celui dont la liste est la plus longue.
    Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Hver mann som har få behov ser ut til å true de rike med alltid å være klar til å flykte fra dem.
    Opprinnelig: Tout homme qui a peu de besoins, semble menacer les riches d'être toujours prêt à leur échapper.
    Maximes et Pensées #266
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Hvor dårlig en mann enn tenker på kvinner, er det ingen kvinne som ikke tenker enda verre om dem enn han gjør.
    Opprinnelig: Quelque mal qu'un homme puisse penser des femmes, il n'y a pas de femme qui n'en pense encore plus mal que lui.
    Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • I kunsten, og til og med i mange andre ting, vet vi bare godt det vi ikke har lært.
    Opprinnelig: En fait de beaux-arts, et même en beaucoup d’autres choses, on ne sait bien que ce que l’on n’a point appris.
    Maximes et Pensées Des Savans et des Gens de Lettres.
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • I naiviteten til et velfødt barn er det noen ganger en veldig elskverdig filosofi.
    Opprinnelig: Dans les naïvetés d’un enfant bien né, il y a quelquefois une philosophie bien aimable.
    Maximes et pensées (1803) CCCIV
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • I naiviteten til et velfødt barn er det noen ganger en veldig elskverdig filosofi.
    Opprinnelig: Dans les naïvetés d'un enfant bien né, il y a quelquefois une philosophie bien aimable.
    Maximes et Pensées #304
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Kanskje du må ha følt kjærlighet for å kjenne vennskap godt.
    Opprinnelig: Peut-être faut-il avoir senti l'amour pour bien connaître l'amitié.
    Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Kjærlighet, elskelig galskap; ambisjon, alvorlig dumhet.
    Opprinnelig: Amour, folie aimable; ambition, sottise sérieuse.
    Maximes et Pensées (1803) #158
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Kjærlighet, slik den eksisterer i samfunnet, er bare utveksling av to fantasier og kontakt mellom to skinn.
    Opprinnelig: L'amour, tel qu'il existe dans la société, n'est que l'échange de deux fantaisies et le contact de deux épidermes.
    Maximes et pensées (1803) #CCCLIX
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Lite filosofi fører til forakt for læring, men mye filosofi fører til respekt for den.
    Opprinnelig: Peu de philosophie mène à mépriser l'érudition, mais beaucoup de philosophie mène à l'estimer.
    Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Livet er en sykdom som søvnen lindrer hver 16. time. Det er en lapp. Kuren er døden.
    Opprinnelig: La vie est une maladie à laquelle le sommeil soulage toutes les 16 heures. C'est un patch. Le remède est la mort.
    Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Lykke er ikke en lett ting: det er veldig vanskelig å finne den i oss, og umulig å finne den andre steder.
    Opprinnelig: Le bonheur n'est pas chose aisée: il est très difficile de le trouver en nous, et impossible de le trouver ailleurs.
    Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Man er ikke en mann med intelligens for å ha mange ideer, akkurat som man ikke er en god general for å ha mange soldater.
    Opprinnelig: On n'est point un homme d'esprit pour avoir beaucoup d'idées, comme on n'est pas un bon général pour avoir beaucoup de soldats.
    Maximes et Pensées #446
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Mennesket kommer som en nybegynner i hver alder av livet.
    Opprinnelig: L'homme arrive novice à chaque âge de la vie.
    Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Når du vil glede verden, må du bestemme deg for å la deg lære mange ting du kan av folk som ikke kan dem.
    Opprinnelig: Quand on veut plaire dans le monde il faut se résoudre à se laisser apprendre beaucoup de choses qu'on sait par des gens qui les ignorent.
    Maximes et pensées (1803) 261
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Nyt og få folk til å nyte, uten å skade deg selv eller noen, det tror jeg er hele moralen.
    Opprinnelig: Jouis et fais jouir, sans faire de mal ni à toi, ni à personne, voilà je crois, toute la morale.
    Maximes et pensées (1803) LVII
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Offentligheten! hvor mange idioter skal til for å lage en offentlighet?
    Opprinnelig: Le public! combien faut-il de sots pour faire un public?
    Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Paris, gledens by, hvor fire femtedeler av innbyggerne dør av sorg.
    Opprinnelig: Paris, ville de plaisirs, où les quatre cinquièmes des habitants meurent de chagrin.
    Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
 Tidligere 1 2 3 Neste 
Alle Nicolas Chamfort kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)

Populære nøkkelord

Populære forfattere