Sitater av Nicolas Chamfort

Nicolas Chamfort

Nicolas Chamfort

Fransk forfatter, journalist og dramatiker

Levde fra: 1741 - 1794

Kategori: Media | Forfattere (Moderne) Land: FlagFrankrike

Født: 6 april 1741 Døde: 13 april 1794

Sitater 1 inntil 20 av 50.

1 2 3 Neste 
  • aktelse er bedre enn berømmelse; hensyn er bedre enn berømmelse; og ære er bedre enn ære.
    Opprinnelig: L'estime vaut mieux que la célébrité ; la considération vaut mieux que la renommée; et l'honneur vaut mieux que la gloire.
    Kilde: Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Alle som ikke har karakter er ikke en mann: det er én ting.
    Opprinnelig: Quiconque n'a pas de caractère, n'est pas un homme: c'est une chose.
    Kilde: Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Chance er et kallenavn for Providence.
    Opprinnelig: Le hasard est un Sobriquet de la Providence.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • De fleste bøkene i disse dager ser ut som de ble skrevet på én dag, med bøker lest dagen før.
    Opprinnelig: La plupart des livres d'à présent ont l'air d'avoir été faits en un jour, avec des livres lus de la veille.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803) Sur la science, L
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Den mest bortkastede av alle dager er den da vi ikke lo.
    Opprinnelig: La plus perdue de toutes les journées est celle où l’on n’a pas ri.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Den offentlige mening er en jurisdiksjon som den ærlige mannen aldri må anerkjenne perfekt og som han aldri må avslå.
    Opprinnelig: L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
    Kilde: Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Den rikeste mannen er den sparsommelige mannen. Den fattigste er den snåle.
    Opprinnelig: Le plus riche des hommes, c'est l'économe. Le plus pauvre, c'est l'avare.
    Kilde: Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Den som har ødelagt en fordom, en enkelt fordom, er en velgjører for menneskeheten.
    Opprinnelig: Quiconque a détruit un préjugé, un seul préjugé, est un bienfaiteur du genre humain.
    Kilde: Discours sur l'influence des grands écrivains
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Den verste av alle uenigheter er hjertets
    Opprinnelig: Le pire de toutes les mésalliances est celle du coeur
    Kilde: Maximes et Pensées
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er århundrer når opinionen er den verste meningen.
    Opprinnelig: Il y a des siècles où l'opinion publique est la plus mauvaise des opinions.
    Kilde: Maximes et pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er flere dårer enn kloke mennesker, og selv i den vise er det mer galskap enn visdom.
    Opprinnelig: Il y a plus de fous que de sages, et dans le sage même, il y a plus de folie que de sagesse.
    Kilde: Maximes et Pensées #149
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er folk som legger bøkene sine i biblioteket, men M… legger biblioteket sitt i bøkene sine.
    Opprinnelig: Il y a des gens qui mettent leurs livres dans leur bibliothèque, mais M… met sa bibliothèque dans ses livres.
    Kilde: Maximes et Pensées supplement, DXC
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er lettere å legalisere visse ting enn å legitimere dem.
    Opprinnelig: Il est plus facile de légaliser certaines choses que de les légitimer.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er ofte forfengelighetsmotivet som tvinger en mann til å vise all energien i sjelen sin.
    Opprinnelig: C'est souvent le mobile de la vanité qui a engagé l'homme à montrer toute l'énergie de son âme.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det er trygt å satse på at enhver offentlig idé, enhver mottatt konvensjon, er tull, fordi den har passet flest mulig.
    Opprinnelig: Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre.
    Kilde: Maximes et Pensées #130
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Det ville være veldig avansert i studiet av moral å vite hvordan man skiller alle egenskapene som skiller stolthet og forfengelighet.
    Opprinnelig: Ce serait être très avancé dans l’étude de la Morale, de savoir distinguer tous les traits qui différencient l’orgueil et la vanité.
    Kilde: Maximes et Pensées CXII
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Enhver mann som på førti ikke er en misantrop har aldri elsket menn.
    Opprinnelig: Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope, n'a jamais aimé les hommes.
    Kilde: Journal de Paris
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Falsk beskjedenhet er den mest anstendige av løgnene.
    Opprinnelig: La fausse modestie est le plus décent des mensonges.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Forfengelighet tilhører bare den svake eller korrupte naturen; men egenkjærlighet, velkjent, tilhører velordnet natur.
    Opprinnelig: La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
  • Forfengelighet tilhører bare den svake eller korrupte naturen; men egenkjærlighet, velkjent, tilhører velordnet natur.
    Opprinnelig: La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
    Kilde: Maximes et Pensées (1803)
    ― Nicolas Chamfort
    - +
     0
1 2 3 Neste 
Alle Nicolas Chamfort kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere