Sitater av Miguel de Cervantes Saavedra

Miguel de Cervantes Saavedra

Miguel de Cervantes Saavedra

Spansk forfatter og poet

Levde fra: 1547 - 1616

Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: FlagSpania

Født: 9 oktober 1547 Døde: 22 april 1616

Bøker fra Miguel de Cervantes Saavedra

Sitater 1 inntil 14 av 14.

  • Dåren vet mer i sitt eget hus enn den sindige i en annens.
    Opprinnelig: Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena.
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
    +1
  • Å misunnelse, roten til uendelig ondskap og dydens orm!
    Opprinnelig: ¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Bak cruz er diabloen.
    Opprinnelig: Detrás de la cruz está el diablo.
    Don Quichote II, 33
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • De som leker med katter bør regne med å bli klødd.
    Opprinnelig: Los que jueguen con los gatos deben de esperar ser arañados.
    tilskrevet
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Den som ikke vet å nyte eventyr når det kommer, bør ikke klage hvis det skjer.
    Opprinnelig: El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Den som synger sin ondskap skremmer bort.
    Opprinnelig: Quien canta sus males espanta.
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Det er ikke lenger noen dårskap de synger, eller utleder, som ikke tilskrives poetisk lisens.
    Opprinnelig: Ya no áy necedad que canten,, ó derivan, que no se atribuya á licencia poética.
    Don Quichote (1615) 2, 70
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • En unse god berømmelse er verdt mer enn et pund perler.
    Opprinnelig: Una onza de buena fama vale más que una libra de perlas.
    Los trabajos de Persiles y Segismunda (1616)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Fortell meg hvem du er sammen med, så skal jeg fortelle deg hvem du er.
    Opprinnelig: Dime con quién andas, y te diré quién eres.
    Don Quichote (1615) 2, 23
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Jeg sier, tålmodighet og stokk.
    Opprinnelig: Digo, paciencia y barajar.
    Don Quichote (1615) II, Cap.23
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Korte setninger kommer av stor erfaring.
    Opprinnelig: Las sentencias cortas se derivan de una gran experiencia.
    tilskrevet
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Mot, som er en dyd som står mellom to ondskapsfulle ytterpunkter, feighet og hensynsløshet
    Opprinnelig: La valentía, que es una virtud que está puesta entre dos extremos viciosos, como son la cobardía y la temeridad
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Pennen er sjelens språk
    Opprinnelig: La pluma es lengua del alma
    Don Quichote (1615) II, p. 651
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
  • Utakknemlighet er stolthetens datter.
    Opprinnelig: La ingratitud es hija de la soberbia.
    Don Quichote (1615)
    ― Miguel de Cervantes Saavedra
    - +
     0
Alle Miguel de Cervantes Saavedra kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere

Spørsmål og svar

Hva er de mest kjente sitatene fra Miguel de Cervantes Saavedra?

De to mest kjente sitatene fra Miguel de Cervantes Saavedra er:

  • "Dåren vet mer i sitt eget hus enn den sindige i en annens."
  • "Å misunnelse, roten til uendelig ondskap og dydens orm!"

Når levde Miguel de Cervantes Saavedra?

Miguel de Cervantes Saavedra ble født i 1547 og døde i år 1616.