Margaret Atwood
Kanadisk forfatter, poetinne og aktivist
Levde fra: 1939 -
Kategori: Politikk | Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: 
Canada
Født: 18 november 1939
Sitater 1 inntil 18 av 18.
-
Det er ingen tosk som en utdannet tosk.
Opprinnelig:There is no fool like an educated fool.
Kilde: Alias Grace (2011) 73― Margaret Atwood -
Du kan glemme hvem du er hvis du er for mye alene.
Opprinnelig:You can forget who you are if you're alone too much.
Kilde: The Year of the Flood (2009) 14― Margaret Atwood -
Du kan kanskje ikke endre virkeligheten, men du kan endre holdningen din til den, og dette endrer paradoksalt nok virkeligheten.
Opprinnelig:You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality.
― Margaret Atwood -
En skilsmisse er som en amputasjon: du overlever den, men det er mindre av deg.
Opprinnelig:A divorce is like an amputation: you survive it, but there's less of you.
― Margaret Atwood -
Et ord etter et ord etter et ord er makt.
Opprinnelig:A word after a word after a word is power.
― Margaret Atwood -
Folk vil gjøre hva som helst enn å innrømme at livene deres ikke har noen mening.
Opprinnelig:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
Kilde: The Handmaid's Tale (1986) 332― Margaret Atwood -
Hvis du ikke irriterer noen, er du ikke i live.
Opprinnelig:If your not annoying somebody, you're not alive.
― Margaret Atwood -
Hvis han vil være en drittsekk, er det et fritt land. Millioner før ham har tatt det samme livsvalget.
Opprinnelig:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Kilde: Faceboek (2016)― Margaret Atwood -
Jeg eksisterer to steder, her og hvor du er.
Opprinnelig:I exist in two places, here and where you are.
Kilde: Selected Poems II (1986) 115― Margaret Atwood -
Jeg er ikke sikker på hva som er verst: intens følelse eller fraværet av det.
Opprinnelig:I’m not sure which is worse: intense feeling, or the absence of it.
― Margaret Atwood -
Jeg er nervøs for alle slags dogmer, enten de er religiøse, politiske eller antireligiøse. For mange hoder har rullet på grunn av dem.
Opprinnelig:I am nervous about dogmas of any kind, whether they be religious, political, or anti-religious. Too many heads have rolled because of them.
― Margaret Atwood -
Jeg håper at folk endelig kommer til å innse at det bare er én 'rase' - menneskeslekten - og at vi alle er medlemmer av den.
Opprinnelig:I hope that people will finally come to realize that there is only one 'race' - the human race - and that we are all members of it.
― Margaret Atwood -
Jeg leser for glede og det er det øyeblikket jeg lærer mest.
Opprinnelig:I read for pleasure and that is the moment I learn the most.
― Margaret Atwood -
Menn er redde for at kvinner skal le av dem. Kvinner er redde for at menn skal drepe dem.
Opprinnelig:Men are afraid that women will laugh at them. Women are afraid that men will kill them.
― Margaret Atwood -
Mister humøret og du taper kampen.
Opprinnelig:Lose your temper and you lose the fight.
Kilde: The Blind Assassin (2007) 265― Margaret Atwood -
Til slutt blir vi alle historier.
Opprinnelig:In the end, we'll all become stories.
Kilde: Moral Disorder (2006)― Margaret Atwood -
Vi finner fortsatt en mann med makt en født leder og en kvinne med makt noen med et avvik.
― Margaret Atwood -
Vis meg en karakter helt uten angst, så skal jeg vise deg en kjedelig bok.
Opprinnelig:Show me a character totally without anxieties and I will show you a boring book.
― Margaret Atwood
Alle Margaret Atwood kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Robertson Davies
Alice Munro
Rohinton Mistry
