Lord George Byron
Engelsk poet
Levde fra: 1788 - 1824
Kategori: Poeter (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 22 januar 1788 Døde: 19 april 1824
Bøker fra Lord George Byron
Sitater 1 inntil 20 av 22.
-
Alle tragedier er avsluttet med et dødsfall,Alle komedier avsluttes med et ekteskap;
Opprinnelig:All tragedies are finish'd by a death, All comedies are ended by a marriage;
Don Juan (1824) Canto III― Lord George Byron -
Begynnelsen av forsoningen er følelsen av dens nødvendighet.
Opprinnelig:The commencement of atonement is the sense of its necessity.
Manfred Act III, sc I― Lord George Byron -
Det å tørke opp en enkelt tåre har mer av ærlig berømmelse enn å kaste hav av gørr.
Opprinnelig:The drying up a single tear has more of honest fame than shedding seas of gore.
Don Juan (1824) VIII, III― Lord George Byron -
Det er musikk i alle ting, hvis menneskene hadde ører:
Opprinnelig:There's music in all things, if men had ears:
Don Juan (1824) XV, V― Lord George Byron -
En dråpe blekk kan få en million til å tenke.
Opprinnelig:A drop of ink may make a million think.
Werner, or, The Inheritance subtitle― Lord George Byron -
Fremtidens beste profeter er fortiden.
Opprinnelig:The best of prophets of the future is the past.
Letters and Journals of Lord Byron 28 jan. 1891― Lord George Byron -
Hva bryr hun seg om hjerter når de først er besatt?
Opprinnelig:What careth she for hearts when once possessed?
― Lord George Byron -
Hvis jeg alltid kunne lese, ville jeg aldri følt samfunnets mangel.
Opprinnelig:If I could always read, I should never feel the want of society.
Extracts from a journal 27-02-1814― Lord George Byron -
I håp om å fortjene himmelen ved å gjøre jorden til et helvete.
Opprinnelig:In hope to merit heaven by making earth a hell.
Childe Harold's Pilgrimage (1812) I, XX― Lord George Byron -
Ingen ord er nok den hemmelige sjel å vise, For sannheten nekter all veltalenhet til ve.
Opprinnelig:No words suffice the secret soul to show, For truth denies all eloquence to woe.
The corsair (1814) III, 22― Lord George Byron -
Jeg skulle ønske han kunne forklare forklaringen sin.
Opprinnelig:I wish he would explain his Explanation.
Don Juan (1824) I, II, Dedication― Lord George Byron -
Kunnskapens tre er ikke livets.
Opprinnelig:The Tree of Knowledge is not that of Life.
Manfred Act I, scene I, #13― Lord George Byron -
Men hva er døden, så den er herlig? Det er en solnedgang.
Opprinnelig:Yet what is death, so it is glorious? 't Is a sunset.
Sardanapalus (1834) Act II, sc I― Lord George Byron -
Menn er omstendighetenes sport, nårOmstendighetene synes sporten til menn.
Opprinnelig:Men are the sport of circumstances, when The circumstances seem the sport of men.
Don Juan (1824) V, XVII― Lord George Byron -
Mistanke er en tung rustning, og med sin egen vekt hemmer mer enn beskytter.
Opprinnelig:Suspicion is a heavy armour, and with its own weight impedes more than protects.
Werner, or, The Inheritance Act I, scene I― Lord George Byron -
Og tross alt, hva er løgn? 'Det er bare sannheten i maskerade.
Opprinnelig:And, after all, what is a lie? 'T is but the truth in masquerade.
Don Juan (1824) XXXVII― Lord George Byron -
Oppriktighet kan være ydmyk, men hun kan ikke være servil.
Opprinnelig:Sincerity may be humble but she cannot be servile.
― Lord George Byron -
Sannheten er alltid merkelig, merkeligere enn fiksjon.
Opprinnelig:Truth is always strange, stranger than fiction.
Don Juan (1824) canto XIV― Lord George Byron -
Skjebnen er en god unnskyldning for vår egen vilje.
Opprinnelig:Fate is a good excuse for our own will.
Don Juan (1824) XIII, XII― Lord George Byron -
Søvnen har sin egen verden, og et bredt rike av vill virkelighet.
Opprinnelig:Sleep hath its own world, And a wide realm of wild reality.
The Poetical Works Disappointment in Love, The Dream.
For den fullstendige teksten se: www.bartleby.com― Lord George Byron
Alle Lord George Byron kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no