Johann Wolfgang von Goethe
Tysk forfatter og poet
Levde fra: 1749 - 1832
Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: Tyskland
Født: 28 august 1749 Døde: 22 mars 1832
Sitater 61 inntil 80 av 232.
-
Det er ingen kunst i å bli gammel; det er kunst å tåle det.
Opprinnelig:Keine Kunst ist's, alt zu werden; es ist Kunst, es zu ertragen.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Det er ingen større trøst for middelmådighet enn at genialitet ikke er udødelig.
Opprinnelig:Es gibt keinen grössern Trost für die Mittelmässigkeit, als dass das Genie nicht unsterblich sei.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Det finnes lokkemat for alle fugler, og hver person blir ledet og fristet på sin egen måte.
Opprinnelig:Für alle Vögel gibt es Lockspeisen, und jeder Mensch wird auf seine eigene Art geleitet und verleitet.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Det finnes lokkemat for alle fugler, og hver person blir ledet og fristet på sin egen måte.
Opprinnelig:Für alle Vögel gibt es Lockspeisen, und jeder Mensch wird auf seine eigene Art geleitet und verleitet.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Det første og siste som kreves av genialitet er kjærlighet til sannheten.
Opprinnelig:Das Erste und Letzte, was vom Genie gefordert wird, ist Wahrheitsliebe.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum 6,1― Johann Wolfgang von Goethe -
Det hele gjør meg så dumDa jeg dro, hadde jeg et kvernhjul som snurret i hodet.
Opprinnelig:Mir wird von alledem so dumm, Als ging, mir ein Mühlrad im Kopf herum.
Faust I (1801) Studierzimmer― Johann Wolfgang von Goethe -
Det samme lar oss være i fred, men motsetningen er det som gjør oss produktive.
Opprinnelig:Das Gleiche lässt uns in Ruhe, aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Det som gjør oss frie er ikke at vi ikke ønsker å erkjenne noe om oss selv, men heller at vi tilber noe som er over oss.
Opprinnelig:Nicht das macht frei, daß wir nichts über uns anerkennen wollen, sondern eben daß wir etwas verehren, das über uns ist.
I: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 18. Januar 1827― Johann Wolfgang von Goethe -
Det som skinner er født for øyeblikket,det autentiske forblir intakt for ettertiden.
Opprinnelig:Was glänst, ist für den Augenblick geboren, das Echte bleibt der Nachwelt unverloren.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Det særegne ved uttrykket er begynnelsen og slutten på all kunst.
Opprinnelig:Eigentümlichkeit des Ausdrucks ist Anfang und Ende aller Kunst.
Maximen und Reflexionen (1840)― Johann Wolfgang von Goethe -
Det ultimate er lidenskap.
Opprinnelig:Das Äusserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16― Johann Wolfgang von Goethe -
Det vakre landet med vin og sanger.
Opprinnelig:Dem schönen Land des Weins und der Gesänge.
Faust I k.8― Johann Wolfgang von Goethe -
Det ville ikke vært større smerte for meg hvis jeg var alene i paradis.
Opprinnelig:Mir gäb es keine grössere Pein, wäre ich im Paradies allein.
Gedichte (1827) Sprichwörtlich― Johann Wolfgang von Goethe -
Det ville ikke vært verdt å leve å være sytti år hvis all visdommen i verden var dårskap for Gud.
Opprinnelig:Es wäre nicht der Mühe wert, siebzig Jahr alt zu werden, wenn alle Weisheit der Welt Torheit wäre vor Gott.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Du blir aldri lurt, du jukser deg selv.
Opprinnelig:Man wird nie betrogen, man betrügt sich selbst.
― Johann Wolfgang von Goethe -
Du eier ikke det du ikke forstår.
Opprinnelig:Was man nicht versteht, besitzt man nicht.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 3,1― Johann Wolfgang von Goethe -
Du er som ånden du forstår.
Opprinnelig:Du gleichst dem Geist, den du begreifst.
Faust I (1808)― Johann Wolfgang von Goethe -
Du er som ånden du forstår.
Opprinnelig:Du gleichst dem Geist, den du begreifst.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Du har lest fryktelig mye.
Opprinnelig:Sie haben schrecklich viel gelesen.
Faust I (1801)― Johann Wolfgang von Goethe -
Du kan ikke lenger se på en regnbue som har stått i et kvarter.
Opprinnelig:Einen Regenbogen, der eine Viertelstunde steht, sieht man nicht mehr an.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 3, 1― Johann Wolfgang von Goethe
Alle Johann Wolfgang von Goethe kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Kurt Tucholsky
Tysk forfatter 30 -
G. C. Lichtenberg
Tysk forfatter og fysiker 25 -
Thomas Mann
Tysk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1929) 12 -
Theodor Fontane
Tysk forfatter 10 -
Hans Kudszus
Tysk forfatter og aforist 8 -
Friedrich Hebbel
Tysk forfatter 8 -
Salomon Baer-Oberdorf
Tysk forfatter 7 -
Friedrich von Bodenstedt
Tysk forfatter 5