Johan Cruijff
Nederlandsk fotballspiller og trener
Levde fra: 1947 - 2016
Kategori: Idrettsutøver Land: Nederland
Født: 25 april 1947 Døde: 24 mars 2016
Sitater 41 inntil 60 av 76.
-
Hvis italienerne får én sjanse, tar de to.
Opprinnelig:Als Italianen één kans krijgen, maken ze er twee.
― Johan Cruijff -
Hvis jeg ber deg vise hva du kan, vil du vise hva du kan. Men da vet jeg umiddelbart hva du ikke kan gjøre, for du viser det ikke.
Opprinnelig:Als ik jou vraag te laten zien wat je kan, zou je laten zien wat je kan. Maar dan weet ik meteen ook wat je niet kan, want dat laat je niet zien.
Interview Johan Derksen 04-11-2013― Johan Cruijff -
Hvis jeg ville at du skulle forstå, ville jeg ha forklart det bedre.
Opprinnelig:Als ik zou willen dat je het begreep, zou ik het beter hebben uitgelegd.
Til en intervjuer― Johan Cruijff -
Hvis vi har ballen, kan de ikke score.
Opprinnelig:Als wij de bal hebben kunnen hun niet scoren.
― Johan Cruijff -
I fotball er det enkelt: enten kommer du i tide, eller så kommer du for sent. Hvis du kommer for sent, sørg for at du drar i tide.
Opprinnelig:In voetbal is het simpel: je bent op tijd of je bent te laat. Als je te laat bent, moet je zorgen dat je op tijd vertrekt.
― Johan Cruijff -
Italia har noen veldig gode fotballspillere, men du må gi dem ballen slik at de kan spille fotball.
Opprinnelig:Italië heb een paar hele goeie voetballers, maar die moet je dan wel de bal spelen, zodat ze kunnen voetballen.
― Johan Cruijff -
Italienere vet ikke hvordan de skal vinne mot deg, men du vet hvordan du taper mot dem.
Opprinnelig:Italianen kennen niet van je winnen maar je ken wel van ze verliezen.
― Johan Cruijff -
Jeg er imot alt. Inntil jeg tar en avgjørelse, så er jeg for det. Virker logisk for meg.
Opprinnelig:Ik ben overal tegen. Tot ik een besluit neem, dan ben ik ervoor. Lijkt me logisch.
― Johan Cruijff -
Jeg er oppdratt med prinsippet: først jobbe, så tjene.
Opprinnelig:Ik ben grootgebracht met het principe: eerst werken, dan verdienen.
Nieuwe Revu 26-08-1983― Johan Cruijff -
Jeg gjør faktisk sjelden feil fordi jeg har vanskelig for å gjøre feil.
Opprinnelig:Ik maak eigenlijk zelden fouten, want ik heb moeite me te vergissen.
NOS Studio Sport Champions League kommentar― Johan Cruijff -
Jeg har aldri sett en sekk med penger score et mål.
Opprinnelig:Ik heb nog nooit een zak geld een goal zien maken.
― Johan Cruijff -
Jeg hater virkelig noen som flytter, men ikke vet hvor jeg skal gå.
Opprinnelig:Ik heb een vreselijke hekel aan iemand die beweegt, maar niet weet waar naartoe.
Haagse Post 10-01-1981― Johan Cruijff -
Jeg kan mer enn ingenting om volleyball og det er nok.
Opprinnelig:Ik weet meer dan niets van volleybal en dat is genoeg.
― Johan Cruijff -
Jeg kommer aldri til å kunne jobbe i AS Roma. Det er en askebane rundt feltet, det er det verste som finnes.
Opprinnelig:Bij AS Roma zal ik nooit kunnen werken. Daar ligt een sintelbaan rond het veld, dat is het ergste wat er is.
― Johan Cruijff -
Jeg liker å jobbe så lenge det er jobb jeg elsker.
Opprinnelig:Ik hou van werken zolang het werken is waarvan ik hou.
Het Parool 04-11-1978― Johan Cruijff -
Jeg snakker bedre spansk enn noen nederlandsk person, men verre spansk enn noen spanjoler.
Opprinnelig:Ik spreek beter Spaans dan welke Nederlander dan ook, maar slechter Spaans dan welke Spanjaard dan ook.
― Johan Cruijff -
Jeg tar alltid avgjørelsene selv. Så når de sier til meg i Ajax: Du er for gammel, da sier jeg: Du bestemmer ikke det, jeg bestemmer det.
Opprinnelig:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
― Johan Cruijff -
Jeg tror ikke fordi jeg ikke er religiøs, men jeg tror det er noe annet, men det får meg til å tro det jeg tror det er.
Opprinnelig:Ik geloof niet omdat ik dus niet gelovig ben maar ik denk wel dat er iets anders is, maar daardoor geloof ik datgene wat ik dus denk dat er is.
― Johan Cruijff -
Jeg tror ikke. I Spania krysser alle 22 spillere seg før de går inn på banen, så hvis det fungerer vil det alltid være uavgjort.
Opprinnelig:Ik geloof niet. In Spanje slaan alle 22 spelers een kruisje voordat ze het veld opkomen, als het werkt, zal het dus altijd een gelijkspel worden.
― Johan Cruijff -
Jeg tror min arbeidsmetode gjenspeiler kjernen i spillet.
Opprinnelig:Volgens mij komt in mijn werkwijze de kern van het spel tot uiting.
― Johan Cruijff
Alle Johan Cruijff kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 3)