Johan Cruijff
Nederlandsk fotballspiller og trener
Levde fra: 1947 - 2016
Kategori: Idrettsutøver Land: Nederland
Født: 25 april 1947 Døde: 24 mars 2016
Sitater 21 inntil 40 av 76.
-
Ett av de 32 landene som deltar i verdenscupen blir verdensmester. Ikke de andre, for de er ikke der.
Opprinnelig:Eén van de 32 landen die deelnemen aan het WK wordt wereldkampioen. De anderen niet, want die zijn er niet.
― Johan Cruijff -
Finn motstanderens svake punkt og du vinner.
Opprinnelig:Vindt de zwakke plek van je tegenstander en je hebt gewonnen.
― Johan Cruijff -
Folk må kjøre fortere, så kommer de fortere av veien, så det blir færre bilkøer.
Opprinnelig:Mensen moeten harder gaan rijden, dan zijn ze sneller van de weg, dus zijn er minder files.
― Johan Cruijff -
For en dårlig fotballspiller har han veldig god teknikk. Men for en god fotballspiller har han dårlig teknikk.
Opprinnelig:Voor een slechte voetballer heeft hij een hele goede techniek. Maar voor een goede voetballer heeft hij juist een slechte techniek.
― Johan Cruijff -
For meg er det å spille tilbake til keeper ikke besittelse av ballen.
Opprinnelig:Voor mij is terugspelen op de keeper namelijk geen balbezit.
De Telegraaf 22-10-2012― Johan Cruijff -
Forsvar må gjøres på alle steder på banen, noe som krever minst energi for da trenger du ikke gå hele veien tilbake for å score mål.
Opprinnelig:Er moet op elke plaats in het veld verdedigd worden dat kost het minste energie want dan moet je niet helemaal terug lopen om een doelpunt te maken.
― Johan Cruijff -
Fotball er et spill av feil. Den som gjør færrest feil vinner.
Opprinnelig:Voetbal is een spel van fouten. Wie de minste fouten maakt wint.
― Johan Cruijff -
Friløping krever teknikk.
Opprinnelig:Voor vrijlopen heb je techniek nodig.
― Johan Cruijff -
Før jeg gjør en feil, gjør jeg ikke den feilen.
Opprinnelig:Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet.
― Johan Cruijff -
Grunntanken er å få ballen under kontroll så raskt som mulig, slik at du har litt mer tid til å lete.
Opprinnelig:De basis is de bal zo snel mogelijk onder controle te brengen, zodat je iets meer tijd hebt om te kijken.
De Ajacied 1982― Johan Cruijff -
Hva er hastighet? Sportspressen forveksler ofte fart med innsikt. Se, hvis jeg begynner å gå litt tidligere enn noen andre, virker jeg raskere.
Opprinnelig:Wat is snelheid? Vaak verwisselt de sportpers snelheid met inzicht. Kijk, als ik iets eerder begin te lopen dan een ander, dan lijk ik sneller.
NCRV-Gids 12-06-1982― Johan Cruijff -
Hva vil du helst ha? En god 11-er eller 11 god 1-er?
Opprinnelig:Wat heb je nou liever? Eén goed 11-tal of 11 goede 1-tallen?
― Johan Cruijff -
Hver ulempe har sin fordel.
Opprinnelig:Elk nadeel heb z'n voordeel.
RTL 24-04-1997― Johan Cruijff -
Hvis alle gjør jobben sin, spiller du i det minste jevnt.
Opprinnelig:Als iedereen zijn taak doet speel je op zijn minst gelijk.
― Johan Cruijff -
Hvis du ikke er et sted, er du enten for tidlig eller for sent.
Opprinnelig:Als je ergens niet bent, ben je óf te vroeg óf te laat.
― Johan Cruijff -
Hvis du ikke kan vinne, må du sørge for at du ikke taper.
Opprinnelig:Als je niet ken winnen, moet je zorgen dat je niet verliest.
― Johan Cruijff -
Hvis du kunne fotball, ville du vært her.
Opprinnelig:Als je verstand van voetbal had zou jij hier zitten.
― Johan Cruijff -
Hvis du scorer ett mål mer enn det andre, vinner du.
Opprinnelig:Als je één goal meer maakt dan de ander, dan win je.
― Johan Cruijff -
Hvis du ser en spiller som spurter, gikk han for sent.
Opprinnelig:Als je een speler ziet sprinten is hij te laat vertrokken.
― Johan Cruijff -
Hvis du vil spille raskere kan du løpe fortere, men i hovedsak bestemmer ballen hastigheten på spillet.
Opprinnelig:Als je sneller wilt spelen kun je wel harder lopen maar in wezen bepaalt de bal de snelheid van het spel.
― Johan Cruijff
Alle Johan Cruijff kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)