Sitater av Jean Paul

Sitater 1 inntil 20 av 27.

1 2 Neste 
  • Alderdom er ikke kjedelig fordi det er der gledene våre slutter, men fordi våre håp slutter.
    Opprinnelig: Das Alter ist nicht trübe, weil darin unsere Freuden, sondern weil unsere Hoffnungen aufhören.
    Titan
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Bøker er bare tykke brev til venner.
    Opprinnelig: Bücher sind nur dickere Briefe an Freunde.
    Der Jubelsenior (1797)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • De verste feilene er gjort med den hensikt å gjøre opp for en feil.
    Opprinnelig: Die schlimmsten Fehler macht man in der Absicht, einen Fehler gutzumachen.
    tilskrevet
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Den gamle tyske og spanske skikken med å drepe barn med svake kropper er ikke mye strengere enn den med å reprodusere dem med svake sjeler.
    Opprinnelig: Die altdeutsche und spanische Sitte, körperschwache Kinder umzubringen, ist nicht viel härter als die, seelenschwache fortzupflanzen.
    Levana oder Erziehlehre § 22
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Der det er mye ambisjon, er det mye ambisjon; men ikke omvendt.
    Opprinnelig: Wo viel Ehrgefuhl, da ist viel Ehrgeiz; aber gar nicht umgekehrt.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Det er uforståelig når man ser i de høyere klasser hvor mye en kvinne kommer med og ikke kjeder seg – i vår, hvor lite.
    Opprinnelig: Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Du lærer ikke å tenke ut fra regler for tenkning, men fra materialet for å tenke.
    Opprinnelig: Denken lernt man nicht an Regeln zum Denken, sondern am Stoff zum Denken.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Ekteskapet blir ikke lykkelig gjennom kjærlighet – ofte det motsatte – men gjennom fornuft.
    Opprinnelig: Die Ehe wird nicht glücklich durch Liebe — oft das Gegenteil — sondern durch Vernunft.
    tilskrevet
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Fattigdom er den eneste byrden som blir tyngre etter hvert som flere kjære bærer den.
    Opprinnelig: Armut ist die einzige Last, die schwerer wird, je mehr Geliebte daran tragen.
    Siebenkäs
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Folk skammer seg mer over en tilsynelatende feil som andre anklager dem for enn over en ekte feil som de til slutt innrømmer overfor seg selv.
    Opprinnelig: Der Mensch hat mehr Scham über einen scheinbaren Fehler, den der andere ihm vorwirft, als über einen wahren, den man sich selber endlich eingesteht.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Fortiden og fremtiden er tilslørt for oss – men den første bærer enkes slør og den siste jomfruens slør.
    Opprinnelig: Die Vergangenheit und die Zukunft verhüllen sich uns – aber jene trägt den Witwen-Schleier und diese den jungfräulichen.
    Dr. Katzenbergers Badereise (1809)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Fylla øker vakkert to vakre ting, mot og kjærlighet.
    Opprinnelig: Die Trunkenheit vermehrt schön zwei schöne Dinge, Mut und Liebe.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Han giftet seg med henne fordi han elsket henne. Hun elsket ham fordi han giftet seg med henne.
    Opprinnelig: Er heiratete sie, weil er sie liebte. Sie liebte ihn, weil er sie heiratete.
    tilskrevet
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Hvis den andre personen tåler alle sine feil, som han vet enda bedre enn meg, hvorfor skulle jeg ikke tåle ham?
    Opprinnelig: Wenn der andre sich mit allen seinen Fehlern, die er noch besser kennt als ich, erträgt, warum sollte ich ihn nicht ertragen?
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Hvis noen forblir ydmyk, ikke i ros, men i bebreidelse, da er han's.
    Opprinnelig: Wenn jemand bescheiden bleibt, nicht beim Lobe, sondern beim Tadel, dann ist er's.
    Hesperus
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • I den lengste fred snakker ikke folk like mye tull og usannhet som i den korteste krig.
    Opprinnelig: Im längsten Frieden spricht der Mensch nicht soviel Unsinn und Unwahrheit wie im kürzesten Krieg.
    Friedens-Predigt an Deutschland (1808)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Ingen blir mer trist enn en som smiler for mye.
    Opprinnelig: Niemand wird tiefer traurig als wer zu viel lächelt.
    Hesperus XIX
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Kunsten er kanskje ikke brødet, men den er livets vin.
    Opprinnelig: Die Kunst ist zwar nicht das Brot, aber der Wein des Lebens.
    Sedez-Aufsätze (1814)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Mange av alderdommens dyder er bare et resultat av slukkede ønsker og innsnevrede eller utvidede barrierer.
    Opprinnelig: Viele Tugenden des Alters sind nur Folgen gestillter Wünsche und verengter oder erweiterter Schranken.
    Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782)
    ― Jean Paul
    - +
     0
  • Mennesket tegner aldri sin egen karakter skarpere enn i sin måte å tegne andres karakter på.
    Opprinnelig: Nie zeichnet der Mensch den eigenen Charakter schärfer, als in seiner Manier, einen fremden zu zeichnen.
    Titan
    ― Jean Paul
    - +
     0
1 2 Neste 
Alle Jean Paul kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere

Spørsmål og svar

Hva er de mest kjente sitatene fra Jean Paul?

De to mest kjente sitatene fra Jean Paul er:

  • "Alderdom er ikke kjedelig fordi det er der gledene våre slutter, men fordi våre håp slutter."
  • "Bøker er bare tykke brev til venner."

Hva er kjente bøker av Jean Paul?

Noen kjente bøker av Jean Paul er "Bemerkungen über uns närrische Menschen", "Hesperus" og "Siebenkäs".

Når levde Jean Paul?

Jean Paul ble født i 1763 og døde i år 1825.