Sitater av Jane Austen

Jane Austen

Jane Austen

Engelsk forfatter

Levde fra: 1775 - 1817

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagStorbritannia

Født: 16 desember 1775 Døde: 18 juli 1817

Sitater 21 inntil 40 av 41.

  • Hvor så mange timer har blitt brukt på å overbevise meg selv om at jeg har rett, er det ikke noen grunn til å frykte at jeg kan ta feil?
    Opprinnelig: Where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong?
    Jane Austen
    - +
     0
  • Hvorfor ikke gripe gleden med en gang, hvor ofte blir lykken ødelagt av forberedelser, tåpelige forberedelser.
    Opprinnelig: Why not seize the pleasure at once, how often is happiness destroyed by preparation, foolish preparations.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Ingen kan fortelle hva jeg lider! Men det er alltid slik. De som ikke klager får aldri synd.
    Opprinnelig: Nobody can tell what I suffer! But it is always so. Those who do not complain are never pitied.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Ingen mennesker dør av kjærlighet uten på scenen.
    Opprinnelig: No man dies of love but on the stage.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Jeg har kanskje mistet hjertet, men ikke selvkontrollen.
    Opprinnelig: I may have lost my heart, but not my self-control.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Kanskje er det ufullkommenhetene våre som gjør oss så perfekte for hverandre.
    Opprinnelig: Perhaps it is our imperfections that make us so perfect for one another.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Le så mye du velger, men du vil ikke le meg ut av min mening.
    Opprinnelig: Laugh as much as you choose, but you will not laugh me out of my opinion.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Lykke i ekteskapet er helt et spørsmål om tilfeldigheter.
    Opprinnelig: Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Når smerten er over, blir minnet om det ofte en nytelse.
    Opprinnelig: When pain is over, the remembrance of it often becomes a pleasure.
    Persuasion ch.20
    Jane Austen
    - +
     0
  • Når smerten er over, blir minnet om det ofte en nytelse.
    Opprinnelig: When pain is over, the remembrance of it often becomes a pleasure.
    Persuasion ch.20
    Jane Austen
    - +
     0
  • Noen ganger har jeg holdt følelsene mine for meg selv, fordi jeg ikke fant noe språk å beskrive dem på.
    Opprinnelig: Sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Overraskelser er dumme ting. Gleden øker ikke og ulempene er ofte betydelige.
    Opprinnelig: Surprises are foolish things. The pleasure is not enhanced and the inconvenience is often considerable.
    Emma p.203
    Jane Austen
    - +
     0
  • Sanger og ordtak, alt snakker om kvinnens ustadighet. Men kanskje du vil si, disse ble alle skrevet av menn.
    Opprinnelig: Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men.
    Persuasion p.89
    Jane Austen
    - +
     0
  • Selverkjennelse er det første skrittet til modenhet.
    Opprinnelig: Self-knowledge is the first step to maturity.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Single kvinner har en fryktelig tilbøyelighet til å være fattige. Noe som er et veldig sterkt argument for ekteskap.
    Opprinnelig: Single women have a dreadful propensity for being poor. Which is one very strong argument in favor of matrimony.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Tenk bare på fortiden siden dens erindring gir deg glede.
    Opprinnelig: Think only of the past as its remembrance gives you pleasure.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Uten musikk ville livet vært tomt for meg.
    Opprinnelig: Without music, life would be a blank to me.
    Emma p.236
    Jane Austen
    - +
     0
  • Vennskap er absolutt den beste balsamen for smertene av skuffet kjærlighet.
    Opprinnelig: Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Vi er alle idioter forelsket.
    Opprinnelig: We are all fools in love.
    Jane Austen
    - +
     0
  • Vi leter ikke i storbyene våre etter vår beste moral.
    Opprinnelig: We do not look in our great cities for our best morality.
    Jane Austen
    - +
     0
Alle Jane Austen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)