Sitater av Honoré de Balzac

Honoré de Balzac

Honoré de Balzac

Fransk forfatter

Levde fra: 1799 - 1850

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagFrankrike

Født: 20 mai 1799 Døde: 18 august 1850

Sitater 1 inntil 20 av 53.

1 2 3 Neste 
  • Å resonnere hvor man må føle er karakteristisk for sjeler uten omfang.
    Opprinnelig: Raisonner là où il faut sentir est le propre des âmes sans portée.
    Kilde: La femme de trente ans (1834)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Å rusle er en vitenskap, det er øyets gastronomi.
    Opprinnelig: Flâner est une science, c'est la gastronomie de l'oeil.
    Kilde: La physiologie du mariage (1829)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • All varig kjærlighet begynner med drømmende meditasjoner.
    Opprinnelig: Tout amour durable commence par de rêveuses méditations.
    Kilde: L'enfant maudit (1831)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Alle tror på dyd; men hvem er dydig? Folk har frihet som sitt idol; men hvor i all verden er et fritt folk?
    Opprinnelig: Tout le monde croit à la vertu; mais qui est vertueux? Les peuples ont la liberté pour idole; mais où est sur la terre un peuple libre?
    Kilde: Le Père Goriot II
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Arkitektur er til et visst punkt uttrykk for sivilisasjonen til et folk.
    Opprinnelig: L'architecture est jusqu'à un certain point l'expression de la civilisation d'un peuple.
    Kilde: tilskrevet
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Den som bruker for mye er aldri rik.
    Opprinnelig: Qui dépense trop n’est jamais riche.
    Kilde: La Maison du Chat-qui-pelote (1830)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Den som elsker, frykter; og den som frykter er nærmere hengivenhet enn hat.
    Opprinnelig: Qui aime, craint ; et qui craint, est plus près de l'affection que de la haine.
    Kilde: La femme de trente ans (1834)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Det er fra karaktersammenstøtet og ikke fra ideens kamp at antipatier blir født.
    Opprinnelig: C'est du choc des caractères et non de la lutte des idées que naissent les antipathies.
    Kilde: Ursule Mirouët
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Det er ikke noe mer forferdelig enn opprøret til en sau.
    Opprinnelig: Il n’y a rien de plus terrible que la révolte d’un mouton.
    Kilde: Autre étude de femme (1839-1842)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Det er imidlertid ikke noe stort talent uten stor vilje.
    Opprinnelig: Néanmoins il n'existe pas de grand talent sans une grande volonté.
    Kilde: La Muse du département (1843) p.479
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Det er ingen skapning som har større styrke til å tåle sorg enn å motstå ekstrem lykke.
    Opprinnelig: Il n'est pas de créature qui n'ait plus de force pour supporter le chagrin que pour résister à l'extrême félicité.
    Kilde: Les Secrets de la princesse de Cadignan
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Det er venner som er som rosebusker med bare torner.
    Opprinnelig: Il y a des amis qui sont comme des rosiers qui n'ont que des épines.
    Kilde: Pensées (1799-1850)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Du er ikke en kvinnes venn når du kan være kjæresten hennes.
    Opprinnelig: On n'est point l'ami d'une femme lorsqu'on peut être son amant.
    Kilde: Les scènes de la vie privée (1832)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Ekteskap er en vitenskap.
    Opprinnelig: Le mariage est une science.
    Kilde: La physiologie du mariage (1829)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Ekteskapet er vår skjærsild; kjærlighet er himmelen.
    Opprinnelig: Le mariage est notre purgatoire ; l'amour est le paradis.
    Kilde: Une Fille d'Ève (1838)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Ekteskapet må hele tiden kjempe mot et monster som sluker alt: vaner.
    Opprinnelig: Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout: l'habitude.
    Kilde: La physiologie du mariage (1829)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • En av de viktigste reglene for oppførselsvitenskapen er nesten absolutt stillhet om deg selv.
    Opprinnelig: Une des règles les plus importantes de la science des manières, est le silence presque absolu sur vous-même.
    Kilde: Le lys dans la vallée (1836)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • En enkelt løgn ødelegger den absolutte tilliten som for noen sjeler er selve grunnlaget for kjærlighet.
    Opprinnelig: Un seul mensonge détruit la confiance absolue qui, pour certaines âmes, est le fond même de l'amour.
    Kilde: Autre étude de femme (1839-1842)
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • En mann som lever i verden er født som slave av opinionen.
    Opprinnelig: Un homme qui vit dans le monde est né l'esclave de l'opinion publique.
    Kilde: Physiologie du Mariage
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
  • Et mors hjerte er en avgrunn i bunnen som det alltid er tilgivelse for.
    Opprinnelig: Le coeur d'une mère est un abîme au fond duquel se trouve toujours un pardon.
    Kilde: La Femme de trente ans
    ― Honoré de Balzac
    - +
     0
1 2 3 Neste 
Alle Honoré de Balzac kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere