Sitater av Heinrich Heine

Heinrich Heine

Heinrich Heine

Tysk poet

Levde fra: 1797 - 1856

Kategori: Poeter (Moderne) Land: FlagTyskland

Født: 13 desember 1797 Døde: 17 februar 1856

Sitater 1 inntil 20 av 55.

1 2 3 Neste 
  • Alle sterke mennesker elsker livet.
    Opprinnelig: Alle kräftigen Menschen lieben das Leben.
    Kilde: Franzözische Zustanden
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Alt i verden ender ved en tilfeldighet og tretthet.
    Opprinnelig: Alles in der Welt endet durch Zufall und Ermüdung.
    Kilde: tilskrevet
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Bare idioter vil behage; den sterke mannen ønsker å hevde sine tanker.
    Opprinnelig: Nur Narren wollen gefallen; der Starke will seine Gedanken geltend machen.
    Kilde: Brev til Leopold Wertheim. 28-04-1855
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Daguerreotypiet er et vitnesbyrd mot det feilaktige synet om at kunst er en etterligning av naturen.
    Opprinnelig: Die Daguerreotypie ist ein Zeugnis gegen die irrige Ansicht, dass die Kunst eine Nachahmung der Natur sei.
    Kilde: Ludwig Borne; Nachlese zu den werken in prosa
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Den som strekker seg etter en rose med klønete hånd skal ikke klage over at tornene sårer ham.
    Opprinnelig: Wer mit täppischer Hand nach einer Rose greift, darf sich nicht beklagen, dass ihn die Dornen verletzen.
    Kilde: tilskrevet
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Den som uttrykker de mest og mest betydningsfulle tingene med de færreste og enkleste symbolene er den største kunstneren.
    Opprinnelig: Wer mit den wenigsten und einfachsten Symbolen das Meiste und das Bedeutendste ausspricht, der ist der größte Künstler.
    Kilde: Über Frankreich
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Der du brenner bøker, ender du også opp med å brenne folk.
    Opprinnelig: Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.
    Kilde: Almansor (1821) 243-244
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Dessverre er opinionen mer avhengig av tidsskriftene enn du kanskje tror.
    Opprinnelig: Leider hängt die öffentliche Meinung mehr als man glaubt von den Journalen ab.
    Kilde: Briefe 1815-1831 #334
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Det er en gammel historie, Men det forblir alltid nytt.
    Opprinnelig: Es ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie immer neu.
    Kilde: Buch der Lieder Ein Jüngling liebt ein Mädchen. For den fullstendige teksten se: www.staff.uni-mainz.de
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Det er ikke lenger et spørsmål om like rettigheter, men om likeverdig nytelse.
    Opprinnelig: Es handelt sich nicht mehr um Gleichheit der Rechte, sondern um Gleichheit des Genusses.
    Kilde: Lutetia (1854)
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Det er ingen hyggeligere forretning enn å følge begravelsen til en fiende.
    Opprinnelig: Es gibt kein angenehmeres Geschäft, als dem Leichenbegräbnis eines Feindes zu folgen.
    Kilde: Beiträge zur deutschen Ideologie
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Det er ingenting roligere enn en ladd kanon.
    Opprinnelig: Es gibt nichts Stilleres als eine geladene Kanone.
    Kilde: Ludwig Borne; Nachlese zu den werken in prosa
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Det er ting mellom himmel og jord som ikke bare våre filosofer, men selv de vanligste dårene ikke forstår.
    Opprinnelig: Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die nicht bloß unsere Philosophen, sondern sogar die gewöhnlichsten Dummköpfe nicht begreifen.
    Kilde: Die Stadt Lucca k.1
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Du er som en blomst,Så søtt og vakkert, så rent.Jeg ser på deg og vemodigKryper inn i hjertet mitt.
    Opprinnelig: Du bist wie eine Blume, So hold und schön, so rein. Ich schau dich an, und Wehmut Schleicht mir ins Herz hinein.
    Kilde: Buch der Lieder Die Heimkehr XLVII
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Du kan ikke erstatte klokskap med entusiasme.
    Opprinnelig: Man kann mit Begeisterungsschätzen nicht die Besonnenheit ersetzen.
    Kilde: Sämtliche Werke in vier Bänden
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Dufter er følelsene til blomster.
    Opprinnelig: Düfte sind die Gefühle der Blumen.
    Kilde: Reisebilder 1824-1828
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Elsker galskap! Pleonasme! Kjærlighet er gal!
    Opprinnelig: Liebeswahnsinn! Pleonasmus! Liebe ist ja schon Wahnsinn!
    Kilde: Atta Troll (1847) Ein Sommernachtstraum
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • En dristig start er halve kampen.
    Opprinnelig: Ein kühnes Beginnen ist halbes Gewinnen.
    Kilde: Romanzero (1851)
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Etter de fete kyrne kommer de magre, etter de magre kommer ikke kjøtt i det hele tatt.
    Opprinnelig: Nach den fetten Kühen kommen die magern, nach den mageren gar kein Fleisch.
    Kilde: Gedanken und Einfälle IV
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
  • Forfølgelse av de som tenker annerledes er presteskapets monopol overalt.
    Opprinnelig: Verfolgung der Andersdenkenden ist überal das Monopol der Geistlichkeit.
    Kilde: Englische Fragmente
    ― Heinrich Heine
    - +
     0
1 2 3 Neste 
Alle Heinrich Heine kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Om Heinrich Heine

Christian Johann Heinrich Heine (født Harry Heine; 1797–1856) var en tysk dikter, forfatter og journalist. Han var en av 1800-tallets mest betydelige tyskspråklige forfattere.

Han ble født i en assimilert jødisk familie i Düsseldorf, og det jødiske navnet hans var Chaim Heine. Faren var en handelsmann som under den franske okkupasjonen, og som resultat av opplysningstiden, hadde funnet nye muligheter som åpnet seg for jøder. Da faren gikk konkurs, ble Heinrich Heine sendt til Hamburg, hvor hans rike bankieronkel Salomon Heine oppmuntret ham til en kommersiell karriere. Heine trivdes imidlertid ikke som forretningsmann, og begynte å studere jus ved universitetene i Göttingen, Bonn og Berlin. Imidlertid fant han ut at han var mer interessert i litteratur enn jus, selv om han fullførte utdannelsen sin i 1825. Han konverterte til protestantismen samme år. (Like fullt ble hans verker senere svartelistet av nazistene, siden han var født som jøde.) Ett av hans kjente sitat viste seg profetisk: «Der man brenner bøker, vil man til slutt også brenne mennesker.»

Heine er kjent både for sin lyriske poesi, som er blitt tonesatt blant annet av lieder-komponister som Franz Schubert, Robert Schumann og Edvard Grieg og for sin «romantiske ironi».

Han ble begravet på Cimetière de Montmartre i Paris.

Kilde Wikipedia

Populære nøkkelord

Populære forfattere