Graham Greene
Engelsk forfatter
Levde fra: 1904 - 1991
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 2 oktober 1904 Døde: 3 april 1991
Sitater 1 inntil 18 av 18.
-
Champagne, hvis du søker sannheten, er bedre enn en løgndetektor.
Opprinnelig:Champagne, if you are seeking the truth, is better than a lie detector.
Kilde: Travels with my aunt (1969)― Graham Greene -
Det er alltid ett øyeblikk i barndommen når døren åpnes og slipper fremtiden inn.
Opprinnelig:There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
Kilde: The Power and the Glory (1940) pt. 1, ch. 1― Graham Greene -
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
Kilde: The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2― Graham Greene -
Det er umulig å gå gjennom livet uten tillit: det vil si å bli fengslet i den verste cellen av alle, seg selv.
Opprinnelig:It is impossible to go through life without trust: that is to be imprisoned in the worst cell of all, oneself.
Kilde: The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 3, sct. 2― Graham Greene -
Fortvilelse er prisen man betaler for å sette seg et umulig mål.
Opprinnelig:Despair is the price one pays for setting oneself an impossible aim.
Kilde: The Living Room (1953)― Graham Greene -
Han gikk inn på løgnens territorium uten pass for retur.
Opprinnelig:He entered the territory of lies without a passport for return.
Kilde: The Heart of The Matter (1948) Book 2, Part 3, ch. 2, sect. 1― Graham Greene -
Jeg kan ikke snakke om tid – din tid og min tid er annerledes.
Opprinnelig:I can't talk you in terms of time - your time and my time are different.
Kilde: Under the Garden (1991)― Graham Greene -
Kjetteri er bare et annet ord for tankefrihet.
Opprinnelig:Heresy is only another word for freedom of thought.
Kilde: Speech Freedom of Thought, on acceptance of Jerusalem Price 1981― Graham Greene -
Kjærlighet hadde blitt til et kjærlighetsforhold med en begynnelse og en slutt.
Opprinnelig:Love had turned into a love-affair with a beginning and an end.
Kilde: The Ministry of Fear (1943) p.25― Graham Greene -
Media er bare et ord som har kommet til å bety dårlig journalistikk.
Opprinnelig:Media is just a word that has come to mean bad journalism.
Kilde: tilskrevet― Graham Greene -
Når du ikke er sikker, er du i live.
Opprinnelig:When you aren't sure, you are alive.
Kilde: The Potting Shed (1957)― Graham Greene -
Pek meg ut den lykkelige mannen og jeg vil peke deg på enten egoisme, egoisme, ondskap – ellers en absolutt uvitenhet.
Opprinnelig:Point me out the happy man and I will point you out either egotism, selfishness, evil - or else an absolute ignorance.
Kilde: The Heart of the Matter (1948) bk. 2, pt. 1, ch. 1― Graham Greene -
Politikk, krig, ekteskap, kriminalitet, utroskap. Alt som finnes i verden har noe med penger å gjøre.
Opprinnelig:Politics, war, marriage, crime, adultery. Everything that exists in the world has something to do with money.
Kilde: The Captain and the Enemy (1988)― Graham Greene -
Slik er det alltid: når du rømmer til en ørken, roper stillheten i øret.
Opprinnelig:So it always is: when you escape to a desert the silence shouts in your ear.
Kilde: The Quiet American (1955) p.150― Graham Greene -
Til slutt er det ikke noe ønske så dypt som det enkle ønsket om selskap.
Opprinnelig:In the end there is no desire so deep as the simple desire for companionship.
Kilde: Short Stories (1967) May We Borrow Your Husband?― Graham Greene -
Ulykken hos et barn hoper seg opp fordi han ikke ser noen ende på den mørke tunnelen. De tretten ukene av en termin kan like gjerne være tretten år.
Opprinnelig:Unhappiness in a child accumulates because he sees no end to the dark tunnel. The thirteen weeks of a term might just as well be thirteen years.
Kilde: A Sort of Life (1971) p.59― Graham Greene -
Uskyld er en slags galskap.
Opprinnelig:Innocence is a kind of insanity.
Kilde: The Quiet American (1955)― Graham Greene -
Virkeligheten i vårt århundre er ikke noe man må forholde seg til.
Opprinnelig:Reality in our century is not something to be faced.
Kilde: Our Man in Havana (1958) Pt. 1, ch. 1, sct. 1― Graham Greene
Alle Graham Greene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Aldous Huxley
Engelsk forfatter 77 -
George Orwell
Engelsk forfatter (ps. av Eric Blair) 53 -
Gilbert Keith Chesterton
Engelsk forfatter 32 -
Jane Austen
Engelsk forfatter 28 -
Samuel Johnson
Engelsk forfatter 21 -
Charles Dickens
Engelsk forfatter 19 -
William Hazlitt
Engelsk forfatter 18 -
George Eliot
Engelsk forfatter (ps. av Mary Ann Evans) 17