Sitater av Friedrich von Bodenstedt

Friedrich von Bodenstedt

Friedrich von Bodenstedt

Tysk forfatter

Levde fra: 1819 - 1892

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagTyskland

Født: 22 april 1819 Døde: 18 april 1892

Sitater 1 inntil 10 av 10.

  • Bare visdom fører til målet,Men det er mange av deres ordtak.
    Opprinnelig: Nur eine Weisheit führt zum Ziele, Doch ihrer Sprüche gibt es viele.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Den som er glad er også god,Dette er tydelig ved hvert trinn;For den som gjør det onde på jordenBærer sin straff med seg.
    Opprinnelig: Wer Glücklich ist, der ist auch gut, Das zeigt auf jeden Schritt sich; Denn wer auf Erden Böses tut, Trägt seine Strafe mit sich.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Den som er lykkelig bringer lykkeog tar det ikke i livet!Det kommer fra ham og kommer tilbaketil den som ga den.
    Opprinnelig: Wer glücklich ist, der bringt das Glück und nimmt es nicht im Leben! Es kommt von ihm und kehrt zurück zu dem, der es gegeben.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Det er ofte vanskelig å snakke smart, men det er ofte enda vanskeligere å tie
    Opprinnelig: Klug zu reden ist oft schwer, klug zu schweigen meist noch mehr
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Ditt hat er din straff!
    Opprinnelig: Dein Haß ist deine Strafe!
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) Glaube und Leben
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Du lærer bare å sette pris på verdien av ekte vennskap, som er så sjeldent, når du blir eldre. Unge mennesker har ingen anelse om det.
    Opprinnelig: Den Wert echter Freundschaft, die so selten vorkommt, lernt man erst im Alter schätzen. Die Jugend hat keinen Begriff davon.
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Handle slik du vil at andre skal opptre også.
    Opprinnelig: Handel so, wie du kannst wollen, dass auch Andre handeln sollen.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Jeg har aldri prist dyd, som aldri prøver seg i stormen.
    Opprinnelig: Die Tugend hab' ich nie gelobt, die nimmer sich im Sturm erprobt.
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Selvfølgelig er det prinser som tørster etter sannhet;Men få hadde så sunn mage til å tåle dem.
    Opprinnelig: Wohl gibt es Fürsten, Die nach Wahrheit dürsten; Doch wenigen ward ein so gesunder Magen, Sie zu vertragen.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
  • Visdom gir styrke til nåde, nåde gir prakt til visdom.
    Opprinnelig: Die Weisheit gibt der Anmut Stärke, die Anmut gibt der Weisheit Glanz.
    Kilde: Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851)
    Friedrich von Bodenstedt
    - +
     0
Alle Friedrich von Bodenstedt kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no