Friedrich Nietzsche
Tysk poet og filosof
Levde fra: 1844 - 1900
Kategori: Filosofer | Poeter (Moderne) Land: Tyskland
Født: 15 oktober 1844 Døde: 25 august 1900
Sitater 101 inntil 120 av 224.
-
Håp er faktisk den verste ondskapen fordi det forlenger folks pine.
Opprinnelig:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches I, 2, Nr. 71― Friedrich Nietzsche -
Hat mot ondskap er kappen som fariseeren skjuler sine personlige antipatier med.
Opprinnelig:Der Hass gegen das Böse ist der Prunkmantel, mit dem der Pharisäer seine persönlichen Antipathien verkleidet.
Kilde: Nachgelassene Fragmente Sommer-Herbst 1882― Friedrich Nietzsche -
Historie handler nesten utelukkende om slemme mennesker som senere ble godkjent.
Opprinnelig:Geschichte handelt fast nur von schlechten Menschen, die später gutgesprochen worden sind.
Kilde: Morgenröthe (1887)― Friedrich Nietzsche -
Hva er dårlig? Alt som kommer av svakhet.
Opprinnelig:Was ist schlecht? Alles was aus Schwäche kommt.
Kilde: Der Antichirst (1888)― Friedrich Nietzsche -
Hva er lykke? – Følelsen av at makten vokser – at motstanden overvinnes.
Opprinnelig:Was ist Glück? - Das Gefühl davon, daß die Macht wächst - daß ein Widerstand überwunden wird.
Kilde: Der Antichirst― Friedrich Nietzsche -
Hva er sannhet? En mobil hær av metaforer...
Opprinnelig:Was ist Wahrheit? Eine mobile Armee der Metaphern...
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Hva er våre erfaringer? Mye mer det vi legger i det enn det som ligger innenfor!
Opprinnelig:Was sind denn unsere Erlebnisse? Viel mehr das, was wir hineinlegen, als das, was darin liegt!
Kilde: Morgenröthe II, #119― Friedrich Nietzsche -
Hva noen er begynner å bli avslørt når talentet deres avtar – når de slutter å vise hva de kan.
Opprinnelig:Was jemand ist, fängt an, sich zu verraten, wenn sein Talent nachläßt – wenn er aufhört, zu zeigen, was er kann.
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886) #130― Friedrich Nietzsche -
Hva sa jeg om kjærlighet! Jeg gir folk en gave!
Opprinnelig:Was sprach ich von Liebe! Ich bringe den Menschen ein Geschenk!
Kilde: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Hvem av oss ville vært frie ånder hvis det ikke var for kirken?
Opprinnelig:Wer von uns würde wohl Freigeist sein, wenn es nicht die Kirche gäbe?
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Hvilket barn ville ikke ha grunn til å gråte over foreldrene sine?
Opprinnelig:Welches Kind hätte nicht Grund über seine Eltern zu weinen?
Kilde: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Hvis alle almisser ble gitt utelukkende av medfølelse, ville tiggerne alle ha sultet i hjel.
Opprinnelig:Wenn alle Almosen nur aus Mitleid gegeben würden, so wären die Bettler allesamt verhungert.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Hvis det fantes guder, hvordan kunne jeg tåle å ikke være en gud!
Opprinnelig:Wenn es Götter gäbe, wie hielte ich's aus, kein Gott zu sein!
Kilde: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche -
Hvis det ikke var for nysgjerrighet, ville lite blitt gjort for andres velferd.
Opprinnelig:Wenn die Neugierde nicht wäre, würde wenig für das Wohl des Nächsten getan werden.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches― Friedrich Nietzsche -
Hvis du har ditt hvorfor i livet, er du kompatibel med nesten alle hvordan.
Opprinnelig:Hat man sein Warum des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem Wie.
Kilde: Götzendämmerung (1889) Sprüche und Pfeile, 12― Friedrich Nietzsche -
Hvis du har mye å legge i det, har en dag hundre lommer.
Opprinnelig:Wenn man viel hineinzustecken hat, so hat ein Tag hundert Taschen.
Kilde: Menschliches, Allzumenschliches Der Mensch mit sich allein― Friedrich Nietzsche -
Hvis du ikke kan lyve, vet du ikke hva sannhet er.
Opprinnelig:Wer nicht lügen kann, weiß nicht, was Wahrheit ist.
Kilde: Also sprach Zarathustra (1885)― Friedrich Nietzsche -
Hvis du ser ned i en avgrunn i lang tid, ser avgrunnen også inn i deg.
Opprinnelig:Wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
Kilde: Jenseits von Gut und Böse (1886)― Friedrich Nietzsche -
Hvis du vil gå høyt, trenger du dine egne ben! Ikke la deg bære opp, ikke sett deg på andres rygg og hode!
Opprinnelig:Wollt ihr hoch hinaus, so braucht die eignen Beine! Lasst euch nicht empor tragen, setzt euch nicht auf fremde Rücken und Köpfe!
Kilde: Also sprach Zarathustra (1885)― Friedrich Nietzsche -
Hvis du vil ha en venn, må du også ønske å føre krig for ham: og for å føre krig må du være en fiende
Opprinnelig:Will man einen Freund haben, so muss man auch für ihn Krieg führen wollen: und um Krieg zu führen, muss man Feind sein
Kilde: Also sprach Zarathustra― Friedrich Nietzsche
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Heinrich Heine
Tysk poet 38 -
Friedrich von Schiller
Tysk poet og dramatiker 38 -
Peter Sirius
Tysk poet og aforist (Ps. av Otto Kimmig) 28 -
Friedrich Rückert
Tysk poet 19 -
Christian Morgenstern
Tysk poet 12 -
Rainer Maria Rilke
Tysk poet 11 -
Novalis
Tysk poet og forfatter (ps. av Georg van Hardenberg) 11 -
Jean Paul
Tysk poet (ps. av Johann P.F. Richter) 7