Friedrich Hebbel
Tysk forfatter
Levde fra: 1813 - 1863
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: Tyskland
Født: 18 mars 1813 Døde: 13 desember 1863
Bøker fra Friedrich Hebbel
Sitater 1 inntil 18 av 18.
-
Å vite at han er dum er den dumme personens største visdom.
Opprinnelig:Zu wissen, daß er dumm ist, das ist des Dummen höchste Klugheit.
Tagebücher 1, 4586― Friedrich Hebbel -
All jordisk kjærlighet er bare overgangen til himmelsk kjærlighet.
Opprinnelig:Alle irdische Liebe ist nur der Durchgang zur himmlischen.
Tagebücher 1, 2254― Friedrich Hebbel -
Alle drømmer kan bare være minner.
Opprinnelig:Alle Träume sind vielleicht nur Erinnerungen.
Tagebücher 2333― Friedrich Hebbel -
Bare gjennom kjærlighet kan mennesket bli frigjort fra seg selv.
Opprinnelig:Nur durch die Liebe kann der Mensch von sich selbst befreit werden.
Tagebücher (1810) 2, 2115― Friedrich Hebbel -
Bare i smertens tåre reflekteres regnbuen til en bedre verden.
Opprinnelig:Nur in der Träne des Schmerzes spiegelt sich der Regenbogen einer besseren Welt.
Tagebücher 1422― Friedrich Hebbel -
De edleste lider mest smerte.Smerte velger også den beste grunnen.
Opprinnelig:Die Edelsten leiden den meisten Schmerz. Auch der Schmerz wählt den besten Boden.
Tagebücher 1, 2021― Friedrich Hebbel -
De flestes vennskap er bare en forberedelse til fiendskap.
Opprinnelig:Die Freundschaft der meisten Menschen ist nur eine Vorbereitung auf die Feindschaft.
Tagebücher 1, 2064― Friedrich Hebbel -
Det krever ofte mer mot å ombestemme seg enn å være tro mot det.
Opprinnelig:Es gehört oft mehr Mut dazu, seine Meinung zu ändern, als ihr treu zu bleiben.
― Friedrich Hebbel -
Forfengelighet er tilgitt, ikke stolthet. Gjennom det første gjør man seg avhengig av andre, gjennom det siste hever man seg over dem.
Opprinnelig:Eitelkeit wird verziehen, nicht Stolz. Durch jene macht man sich abhängig von anderen, durch diesen erhebt man sich über sie.
Tagebücher 1, 3966― Friedrich Hebbel -
Glede generaliserer, smerte individualiserer mennesker.
Opprinnelig:Die Freude verallgemeinert, der Schmerz individualisiert den Menschen.
― Friedrich Hebbel -
Hos dikterne drømmer menneskeheten.
Opprinnelig:In den Dichtern träumt die Menschheit.
Tagebücher 3, 3539― Friedrich Hebbel -
Humor er gjenkjennelse av anomalier.
Opprinnelig:Humor ist Erkenntnis der Anomalien.
Tagebücher 1, 118― Friedrich Hebbel -
Hunden er menneskets sjette sans.
Opprinnelig:Der Hund ist der sechste Sinn des Menschen.
Tagebücher 2, 4515― Friedrich Hebbel -
Ingen er så mye ateister at de ikke hjelper til med å feire de kristne høytidene.
Opprinnelig:Niemand ist so sehr Atheist, daß er nicht die christlichen Festtage mitfeiern hülfe.
― Friedrich Hebbel -
Publikum applauderer fyrverkeri, men ingen soloppgang.
Opprinnelig:Das Publikum beklatscht ein Feuerwerk, aber keinen Sonnenaufgang.
Tagebücher 1, 860― Friedrich Hebbel -
Stahet er det billigste surrogatet for karakter.
Opprinnelig:Eigensinn ist das wohlfeilste Surrogat für Charakter.
Tagebücher 4, 125― Friedrich Hebbel -
Takknemlighet sies å være en av de vanskeligste dydene. En enda vanskeligere oppgave er å ikke overdrive kravene om takk!
Opprinnelig:Die Dankbarkeit soll eine der schwersten Tugenden sein. Eine noch schwerere möchte sein, die Ansprüche auf Dank nicht zu übertreiben!
― Friedrich Hebbel -
Utopikeren ser paradiset, realisten ser paradiset pluss en slange.
Opprinnelig:Der Utopist sieht das Paradis, der Realist das Paradis plus Schlange.
― Friedrich Hebbel
Alle Friedrich Hebbel kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Johann Wolfgang von Goethe
Tysk forfatter og poet 182 -
Kurt Tucholsky
Tysk forfatter 30 -
G. C. Lichtenberg
Tysk forfatter og fysiker 25 -
Thomas Mann
Tysk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1929) 12 -
Theodor Fontane
Tysk forfatter 10 -
Hans Kudszus
Tysk forfatter og aforist 8 -
Salomon Baer-Oberdorf
Tysk forfatter 7 -
Sigmund Graff
Tysk forfatter 5