Francois de la Rochefoucauld
Fransk forfatter
Levde fra: 1613 - 1680
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: Frankrike
Født: 15 september 1613 Døde: 17 mars 1680
Sitater 141 inntil 156 av 156.
-
Vi har alle nok styrke til å tåle andres smerte.
Opprinnelig:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #19― Francois de la Rochefoucauld -
Vi har alle nok styrke til å tåle andres smerte.
Opprinnelig:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d’autrui.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi har mer latskap i hodet enn i kroppen.
Opprinnelig:Nous avons plus de paresse dans l’esprit que dans le corps.
Maximes et Réflexions morales (1665) #487― Francois de la Rochefoucauld -
Vi kan ikke stå inne for vårt mot når vi aldri har vært i fare.
Opprinnelig:On ne peut répondre de son courage quand on n’a jamais été dans le péril.
Maximes et Réflexions morales Suppl. II, #42― Francois de la Rochefoucauld -
Vi liker alltid de som beundrer oss, og vi liker ikke alltid de vi beundrer.
Opprinnelig:Nous aimons toujours ceux qui nous admirent, et nous n'aimons pas toujours ceux que nous admirons.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi lover i henhold til våre håp og vi leverer i henhold til vår frykt.
Opprinnelig:Nous promettons selon nos espérances et nous tenons selon nos craintes.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi prøver å ta æren for feilene vi ikke ønsker å rette opp.
Opprinnelig:Nous essayons de nous faire honneur des défauts que nous ne voulons pas corriger.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi tilgir så lenge vi elsker.
Opprinnelig:On pardonne tant que l'on aime.
Maximes et Réflexions morales (1665) #330― Francois de la Rochefoucauld -
Vi vil tjene mer på å la oss bli sett som vi er, enn på å prøve å fremstå som det vi ikke er.
Opprinnelig:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
― Francois de la Rochefoucauld -
Vi ville ofte skammet oss over våre fineste handlinger hvis verden så motivene som forårsaker dem.
Opprinnelig:Nous aurions souvent honte de nos plus belles actions, si le monde voyait les motifs qui les produisent.
Maximes et Réflexions morales (1665) #409― Francois de la Rochefoucauld -
Visdom er for sjelen hva helse er for kroppen.
Opprinnelig:La sagesse est à l'âme ce que la santé est pour le corps.
Maximes et Réflexions morales (1665) Suppl., III, 8― Francois de la Rochefoucauld -
Volden vi gjør mot oss selv for å forbli trofaste mot det vi elsker, er neppe bedre enn utroskap.
Opprinnelig:La violence qu’on se fait pour demeurer fidèle à ce qu’on aime ne vaut guère mieux qu’une infidélité.
Maximes et Réflexions morales (1665) #381― Francois de la Rochefoucauld -
Ønsket om å fremstå som dyktig hindrer ofte en i å bli det.
Opprinnelig:Le désir de paraître habile empêche souvent de le devenir.
Maximes et Réflexions morales (1665) #199― Francois de la Rochefoucauld -
Ønsket om å snakke om oss selv, og å vise våre feil fra den siden vi ønsker å vise dem, er en stor del av vår oppriktighet.
Opprinnelig:L'envie de parler de nous, et de faire voir nos défauts du côté que nous voulons bien les montrer, fait une grande partie de notre sincérité.
― Francois de la Rochefoucauld -
Det som gjør at elskere og elskerinner aldri blir lei av å være sammen, er at de alltid snakker om seg selv.
Opprinnelig:Ce qui fait que les amants et les maîtresses ne s'ennuient point d'être ensemble, c'est qu'ils parlent toujours d'eux-mêmes.
Maximes et Réflexions morales (1665) #312― Francois de la Rochefoucauld -
Ungdom er en kontinuerlig rus; det er fornuftens feber.
Opprinnelig:La jeunesse est une ivresse continuelle; c'est la fièvre de la raison.
― Francois de la Rochefoucauld
Alle Francois de la Rochefoucauld kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 8)
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Voltaire
Fransk forfatter og filosof (ps. av François Marie Arouet) 121 -
Victor Hugo
Fransk forfatter 73 -
Jean-Paul Sartre
Fransk forfatter, filosof og Nobelprisvinner i litteratur (1964) 55 -
Albert Camus
Fransk forfatter, essayist og Nobelprisvinner i litteratur (1956) 47 -
Nicolas Chamfort
Fransk forfatter, journalist og dramatiker 33 -
Honoré de Balzac
Fransk forfatter 30 -
Jean-Jacques Rousseau
Fransk forfatter og filosof 27 -
Jean de La Fontaine
Fransk forfatter 27