Charles Dickens
Engelsk forfatter
Levde fra: 1812 - 1870
Kategori: Forfattere (Moderne) Land: Storbritannia
Født: 7 februar 1812 Døde: 9 juni 1870
Sitater 21 inntil 37 av 37.
-
Hold ut i en grundig besluttsomhet om å gjøre det du må gjøre, så godt du kan gjøre det.
Opprinnelig:Persevere in a thorough determination to do whatever you have to do, as well as you can do it.
The Life of Charles Dickens Brief aan Edward Dickens, 26 sept. 1868― Charles Dickens -
Hver baby som blir født til verden er finere enn den forrige.
Opprinnelig:Every baby born into the world is a finer one than the last.
Nicholas Nickleby (1839) ch.36― Charles Dickens -
Hvis det ikke fantes dårlige mennesker, ville det ikke vært noen gode advokater.
Opprinnelig:If there were no bad people, there would be no good lawyers.
Old Curiosity Shop (1841) ch.56― Charles Dickens -
Hvor mye store sinn har lidd for sannheten i hver tidsalder og tid.
Opprinnelig:How much great minds have suffered for the truth in every age and time.
Speech at the Manchester Athenaeum 05-10-1843.
For den fullstendige teksten se: www.charlesdickenspage.com― Charles Dickens -
I denne verden oppstår mye av bitterheten blant oss fra en ufullkommen forståelse av hverandre.
Opprinnelig:In this world a great deal of the bitterness amongst us arises from an imperfect understanding of one another.
Speech Birmingham’s Town Hall 30-12-1853― Charles Dickens -
Lykke er en gave. og trikset er ikke å forvente det, men å glede seg over det når det kommer.
Opprinnelig:Happiness is a gift. and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.
Nicholas Nickleby (1839)― Charles Dickens -
Med mindre vi lærer å gjøre vår plikt overfor dem vi ansetter, vil de aldri lære å gjøre sin plikt overfor oss.
Opprinnelig:Unless we learn to do our duty to those whom we employ, they will never learn to do their duty to us.
David Copperfield (1850) ch.48― Charles Dickens -
Mennene som lærer utholdenhet, er de som kaller hele verden bror.
Opprinnelig:The men who learn endurance, are they who call the whole world brother.
Barnaby Rudge (1841) ch.79― Charles Dickens -
Mødrenes dyder skal av og til besøkes barna, så vel som farens synder.
Opprinnelig:The virtues of the mothers shall occasionally be visited on the children, as well as the sins of the father.
Bleak House (1853) ch.17― Charles Dickens -
Nå, det jeg ønsker er, fakta... Fakta alene er ønsket i livet.
Opprinnelig:Now, what I want is, Facts... Facts alone are wanted in life.
Hard times (1854) Bk. I, Ch. 1― Charles Dickens -
Når en mann er sin egen fiende, er det bare fordi han er for mye sin egen venn.
Opprinnelig:When a man's his own enemy, it's only because he's too much his own friend.
Oliver Twist (1838) ch.43― Charles Dickens -
Noen menn, som flaggermus eller ugler, har bedre øyne for mørket enn for lyset.
Opprinnelig:Some men, like bats or owls, have better eyes for the darkness than for the light.
The Pickwick Papers (1836)― Charles Dickens -
Reflekter over dine nåværende velsignelser – som alle mennesker har mange av – ikke over dine tidligere ulykker, som alle mennesker har noen av.
Opprinnelig:Reflect upon your present blessings – of which every man has many – not on your past misfortunes, of which all men have some.
Sketches by Boz (1836-1837) Characters, Ch. 2 : A Christmas Dinner― Charles Dickens -
Smerten ved å skilles er ingenting for gleden ved å møtes igjen.
Opprinnelig:The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.
Nicholas Nickleby (1839) p.33― Charles Dickens -
Tårer er ikke de eneste bevisene på nød, og heller ikke de beste.
Opprinnelig:Tears are not the only proofs of distress, nor the best ones.
Pickwick Papers (1836) p.340― Charles Dickens -
Tungen - det er en veldig god ting når det ikke er en kvinnes.
Opprinnelig:Tongue —, well that's a wery good thing when it ain't a woman's.
Pickwick papers (1836) ch.19― Charles Dickens -
Vi teller etter endringer og hendelser i oss selv. Ikke etter år.
Opprinnelig:We count by changes and events within us. Not by years.
― Charles Dickens
Alle Charles Dickens kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)
Nøkkelord i disse sitatene:
Lignende forfattere
-
Aldous Huxley
Engelsk forfatter 77 -
George Orwell
Engelsk forfatter (ps. av Eric Blair) 53 -
Gilbert Keith Chesterton
Engelsk forfatter 32 -
Jane Austen
Engelsk forfatter 28 -
Samuel Johnson
Engelsk forfatter 21 -
William Hazlitt
Engelsk forfatter 18 -
George Eliot
Engelsk forfatter (ps. av Mary Ann Evans) 17 -
Charles Caleb Colton
Engelsk forfatter 13