Sitater av Carlos Ruiz Zafon

Carlos Ruiz Zafon

Carlos Ruiz Zafon

Spansk forfatter

Levde fra: 1964 - 2020

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagSpania

Født: 25 september 1964 Døde: 19 juni 2020

Sitater 1 inntil 19 av 19.

  • Behold drømmene dine, du vet aldri når du trenger dem.
    Opprinnelig: Conserva tus sueños, nunca sabes cuando te harán falta.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Den mest effektive måten å ufarliggjøre de fattige på er å lære dem å ville etterligne de rike.
    Opprinnelig: El modo más eficaz de hacer inofensivos a los pobres, es enseñarles a querer imitar a los ricos
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Det er få grunner til å fortelle sannheten, men å lyve er antallet uendelig.
    Opprinnelig: Hay pocas razones para decir la verdad, pero para mentir el número es infinito.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Det er ting som bare kan sees i mørket.
    Opprinnelig: Hay cosas que solo pueden verse entre tinieblas.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Det er to ting i livet du ikke kan velge. De første er dine fiender. Den andre familien din.
    Opprinnelig: Hay dos cosas en la vida que no puedes elegir. La primera son tus enemigos. La segunda tu familia.
    Kilde: El Palacio de la Medianoche
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Det vanskelige er ikke å bare tjene penger... Det vanskelige er å tjene dem på å gjøre noe verdt å dedikere livet ditt til.
    Opprinnelig: Lo difícil no es ganar dinero sin más... Lo difícil es ganarlo haciendo algo a lo que valga la pena dedicarle la vida.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Du innser ikke tomheten der du har latt tiden gå før du virkelig lever.
    Opprinnelig: Uno no se da cuenta del vacío en el que ha dejado pasar el tiempo hasta que vive de verdad
    Kilde: El laberinto de los espíritus (2016)
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • En god journalist er som en elefant: han har en god nese, gode ører og fremfor alt glemmer han aldri.
    Opprinnelig: Un buen periodista es como un elefante: tiene buena nariz, buenas orejas y sobre todo nunca olvida.
    Kilde: El laberinto de los espíritus (2016) 1964
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • En skyskraper er ikke noe mer enn en katedral for mennesker som, i stedet for å tro på Gud, tror på penger.
    Opprinnelig: Un rascacielos no es más que una catedral para gente que, en vez de creer en Dios, cree en el dinero.
    Kilde: Gaudí in Manhattan
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Folk kompliserer livet sitt, som om det ikke var komplisert nok.
    Opprinnelig: La gente se complica la vida, como si no fuese suficientemente complicada.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Forskjellen mellom en forbrytelse og en utnyttelse avhenger vanligvis av observatørens perspektiv.
    Opprinnelig: La diferencia entre un crimen y una hazaña suele depender de la perspectiva del observador.
    Kilde: El Palacio de la Medianoche
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Ikke prøv å forandre verden, prøv å ikke la verden forandre deg.
    Opprinnelig: No intentes cambiar el mundo, intenta que el mundo no te cambie a ti.
    Kilde: Septemberlichten
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Ingenting bedrar mer enn minner.
    Opprinnelig: Nada engaña mas que los recuerdos.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Misunnelse er de middelmådiges religion.
    Opprinnelig: La envidia es la religión de los mediocres.
    Kilde: Engelens spill
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Når du er ung ser du verden slik den skal være, og når du er gammel ser du den slik den egentlig er.
    Opprinnelig: Cuando uno es joven ve el mundo como debería ser y cuando es viejo lo ve como es en realidad.
    Kilde: El laberinto de los espíritus (2016) #32
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Nivået av barbari i et samfunn måles ved avstanden det prøver å legge mellom kvinner og bøker.
    Opprinnelig: El nivel de barbarie de una sociedad se mide por la distancia que intenta poner entre las mujeres y los libros.
    Kilde: El laberinto de los espíritus (2016)
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Sannheten er tullet folk sier når de tror de vet noe.
    Opprinnelig: La verdad son las tonterías que dice la gente cuando se cree que sabe algo.
    Kilde: El laberinto de los espíritus (2016) H. 2
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Tiden går fortere jo tommere den er.
    Opprinnelig: El tiempo pasa más aprisa cuanto más vacío está.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
  • Tilfeldigheter er skjebnens arr.
    Opprinnelig: Las casualidades son las cicatrices del destino.
    Kilde: La sombra del viento
    ― Carlos Ruiz Zafon
    - +
     0
Alle Carlos Ruiz Zafon kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no

Populære nøkkelord

Populære forfattere