Bertrand Russell
Engelsk filosof, matematiker og Nobelprisvinner i litteratur (1950)
Levde fra: 1872 - 1970
Kategori: Filosofer | Vitenskap Land: Storbritannia
Født: 18 mai 1872 Døde: 2 februar 1970
Sitater 41 inntil 54 av 54.
-
Matematikk, rett sett, besitter ikke bare sannhet, men suveren skjønnhet - en skjønnhet kald og streng, som skulpturen.
Opprinnelig:Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty - a beauty cold and austere, like that of sculpture.
Kilde: Mysticism and Logic and Other Essays (1918) The study of mathematics― Bertrand Russell -
Menn er født uvitende, ikke dumme; de er gjort dumme av utdanning.
Opprinnelig:Men are born ignorant, not stupid; they are made stupid by education.
Kilde: History of Western Philosophy (1945) Currents of Thought in the Nineteenth Century― Bertrand Russell -
Menn som er ulykkelige, som menn som sover dårlig, er alltid stolte av det.
Opprinnelig:Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.
Kilde: The conquest of happiness (1930). For den fullstendige teksten se: russell-j.com― Bertrand Russell -
Mennesket trenger, for sin lykke, ikke bare nytelsen av dette eller hint, men håp og virksomhet og forandring.
Opprinnelig:Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change.
Kilde: Unpopular Essays (1950) Philosophy and Politics― Bertrand Russell -
Min triste overbevisning er at folk bare kan være enige om det de egentlig ikke er interessert i.
Opprinnelig:My sad conviction is that people can only agree about what they are not really interested in.
Kilde: New Statesman 01-07-1939― Bertrand Russell -
Patrioter snakker alltid om å dø for landet sitt, og aldri om å drepe for landet sitt.
Opprinnelig:Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Kilde: Has Man a Future? (1962) p. 78― Bertrand Russell -
Patriotisme [er] viljen til å drepe og bli drept av trivielle grunner.
Opprinnelig:Patriotism [is] the willingness to kill and be killed for trivial reasons.
Kilde: Sceptical Essays (1928) Ch. 13: Freedom in Society. For den fullstendige teksten se: www.panarchy.org― Bertrand Russell -
Pliktfølelse er nyttig i arbeid, men støtende i personlige forhold.
Opprinnelig:A sense of duty is useful in work, but offensive in personal relations.
Kilde: The conquest of happiness (1930) Part II, ch. 10. For den fullstendige teksten se: russell-j.com― Bertrand Russell -
Religion er noe som er igjen fra spedbarnsalderen til vår intelligens, den vil forsvinne når vi tar fornuft og vitenskap som våre retningslinjer.
Opprinnelig:Religion is something left over from the infancy of our intelligence, it will fade away as we adopt reason and science as our guidelines.
Kilde: tilskrevet― Bertrand Russell -
Rikdom kan ofte kjøpe ikke bare skinnet av kjærlighet, men også dens virkelighet. Dette er urettferdig og uønsket, men ikke desto mindre et faktum.
Opprinnelig:Wealth can often purchase not only the semblance of love but its reality. This is unjust and undesirable but nonetheless a fact.
Kilde: Mortals and Others (1935) Love and Money― Bertrand Russell -
Selv når ekspertene alle er enige, kan de godt ta feil.
Opprinnelig:Even when the experts all agree, they may well be mistaken.
Kilde: Sceptical Essays (1928) On the Value of Scepticism. For den fullstendige teksten se: www.panarchy.org― Bertrand Russell -
Tiggere misunner ikke millionærer, selv om de selvfølgelig vil misunne andre tiggere som er mer vellykkede.
Opprinnelig:Beggars do not envy millionaires, though of course they will envy other beggars who are more successful.
Kilde: The conquest of happiness (1930) I, ch. 6. For den fullstendige teksten se: russell-j.com― Bertrand Russell -
Vi elsker de som hater våre fiender, og hvis vi ikke hadde noen fiender, ville det vært svært få mennesker vi burde elske.
Opprinnelig:We love those who hate our enemies, and if we had no enemies there would be very few people whom we should love.
Kilde: Speech at the Nobel Prize ceremony, 1950: What Desires Are Politically Important?. For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org― Bertrand Russell -
Vitenskap er det vi vet, og filosofi er det vi ikke vet.
Opprinnelig:Science is what we know, and philosophy is what we don't know.
Kilde: Unpopular Essays (1950) ch. 2: Philosophy for Laymen― Bertrand Russell