Berthold Auerbach
Tysk-Jødisk forfatter og poet
Levde fra: 1812 - 1882
Kategori: Forfattere (Moderne) | Poeter (Moderne) Land: Tyskland
Født: 28 februar 1812 Døde: 8 februar 1882
Bøker fra Berthold Auerbach
Sitater 1 inntil 17 av 17.
-
Å erkjenne barrierene, nødvendigheten av loven, det er frihet.
Opprinnelig:Die Schranken erkennen, die Notwendigkeit des Gesetzes, das ist Freiheit.
― Berthold Auerbach -
Alle som bærer hat og forakt i sin sjel er tungt belastet og kan aldri puste fritt.
Opprinnelig:Wer Haß und Verachtung in der Seele trägt, ist schwer belastet und kann nie frei aus sich atmen.
Auf der Höhe (1865)― Berthold Auerbach -
Bare hva du er i deg bestemmer din verdi, ikke hva du har.
Opprinnelig:Nur was du in dir bist, bestimmt deinen Wert, nicht was du hast.
Auf der Höhe (1865)― Berthold Auerbach -
Den dypeste fornærmelsen en person kan oppleve, er den av barnet deres.
Opprinnelig:Die tiefste Kränkung, die ein Mensch erfahren kann, ist die von seinem Kinde.
Auf der Höhe (1865)― Berthold Auerbach -
Det er folk som også kler seg internt etter mote.
Opprinnelig:Es gibt Leute, die sich auch innerlich so kleiden, wie es die Mode heischt.
― Berthold Auerbach -
Det mest umiskjennelige målet på dannelsen av hjertet til et folk og en person er hvordan de ser på og behandler dyr.
Opprinnelig:Der untrüglichste Gradmesser für die Herzensbildung eines Volkes und eines Menschen ist, wie sie die Tiere betrachten und behandeln.
― Berthold Auerbach -
Du trenger ofte de mest unødvendige tingene mest.
Opprinnelig:Man bedarf oft das Unnötigste am meisten.
― Berthold Auerbach -
Du trenger styrke for å være sterk, men du må ha mot til å være høflig.
Opprinnelig:Man braucht Kraft um stark zu sein, aber man muß Mut haben, um höflich zu sein.
Der Unterschied zwischen Kraft und Mut.
For den fullstendige teksten se: unserekirche.de― Berthold Auerbach -
Fantasi er den mektigste despoten.
Opprinnelig:Die Phantasie ist der mächtigste Despot.
― Berthold Auerbach -
Hvis du ikke er fornøyd med det du har, vil du heller ikke være fornøyd med det du ønsker deg.
Opprinnelig:Wer nicht mit dem zufrieden ist was er hat, wäre auch nicht mit dem zufrieden, was er haben möchte.
Auf der Höhe (1865)― Berthold Auerbach -
Jeg har vært ung og blitt gammel, og jeg har ikke sett en usannferdig mann komme til den gode enden han søkte.
Opprinnelig:Bin jung gewesen und alt geworden und habe nicht gesehen, daß ein unwahrer Mensch, das erstrebte gute Ende genommen.
― Berthold Auerbach -
Kjærlighet er enøyd, men hat er helt blind.
Opprinnelig:Die Liebe ist einäugig, aber der Haß gänzlich blind.
― Berthold Auerbach -
Kjærlighet er livets krone,den kroner selv det laveste hodet.
Opprinnelig:Die Liebe ist die Krone des Lebens, sie krönt auch das niedrigste Haupt.
Auf der Höhe (1865)― Berthold Auerbach -
Musikk vasker sjelen fra hverdagens støv.
Opprinnelig:Musik wäscht die Seele vom Staub des Alltags rein.
― Berthold Auerbach -
Musikk vasker sjelen fra hverdagens støv.
Opprinnelig:Musik wäscht die Seele vom Staub des Alltags rein.
― Berthold Auerbach -
Uavhengigheten til mange menneskerbestår egentlig av uoppmerksomhet.
Opprinnelig:Die Unabhängigkeit vieler Menschen besteht eigentlich in Unanhänglichkeit.
― Berthold Auerbach -
Varmhjertet hengivenhet vinner venner,Hun holder en avmålt holdning.
Opprinnelig:Warmherzige Hingebung erwirbt Freunde, maßvolle Haltung bewahrt sie.
― Berthold Auerbach
Alle Berthold Auerbach kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no