Sitater av Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry

Fransk forfatter

Levde fra: 1900 - 1944

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagFrankrike

Født: 29 juni 1900 Døde: 31 juli 1944

Sitater 1 inntil 20 av 32.

  • Å elske er ikke å se på hverandre, det er å se sammen i samme retning.
    Opprinnelig: Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.
    Kilde: Terre des hommes p.225
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Å elske er ikke å se på hverandre, det er å se sammen i samme retning.
    Opprinnelig: Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.
    Kilde: Terre des hommes (1938)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Alle voksne var barn først, men få av dem husker det.
    Opprinnelig: Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants, mais peu d’entre elles s’en souviennent.
    Kilde: Le Petit Prince
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Bare barn vet hva de leter etter.
    Opprinnelig: Les enfants seuls savent ce qu’ils cherchent.
    Kilde: Le Petit Prince
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Belysning er bare den plutselige visjonen, av Ånden, av en sti som sakte er forberedt.
    Opprinnelig: L'illumination n'est que la vision soudaine, par l'Esprit, d'une route lentement préparée.
    Kilde: Pilote de guerre (1942)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Bønnens storhet ligger først og fremst i at den ikke blir besvart.
    Opprinnelig: La grandeur de la prière réside d’abord en ce qu’il n’y est point répondu.
    Kilde: Citadelle
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Det du godtar å dø for er det eneste du kan leve av.
    Opprinnelig: Ce pour quoi tu acceptes de mourir, c'est cela seul dont tu peux vivre.
    Kilde: Citadelle (1948)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Det er mye vanskeligere å dømme seg selv enn å dømme andre. Hvis du lykkes med å dømme deg selv godt, er det fordi du er virkelig klok.
    Opprinnelig: Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui. Si tu réussis à bien te juger, c'est que tu es un véritable sage.
    Kilde: Le Petit Prince p.46
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Det som forskjønner ørkenen er at den skjuler en brønn et sted.
    Opprinnelig: Ce qui embellit le désert, c'est qu'il cache un puits quelque part.
    Kilde: Le Petit Prince p.92
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Det som gir mening til livet gir mening til døden.
    Opprinnelig: Ce qui donne un sens à la vie donne un sens à la mort.
    Kilde: Terre des hommes
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Ekte kjærlighet begynner der du ikke lenger forventer noe tilbake.
    Opprinnelig: L'amour véritable commence là où tu n'attends plus rien en retour.
    Kilde: Citadelle (1948)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Ekte mirakler lager lite støy.
    Opprinnelig: Les vrais miracles font peu de bruit.
    Kilde: tilskrevet
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Et smil er ofte det viktigste. Vi blir betalt med et smil. Vi blir belønnet med et smil.
    Opprinnelig: Un sourire est souvent l’essentiel. On est payé par un sourire. On est récompensé par un sourire.
    Kilde: Lettre à un otage
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Fremtiden er bare nåtiden som skal settes i orden.
    Opprinnelig: L'avenir n'est jamais que du présent à mettre en ordre.
    Kilde: Citadelle (1948)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Hvis du vil forstå ordet lykke, må du forstå det som en belønning og ikke som et mål.
    Opprinnelig: Si tu veux comprendre le mot bonheur, il faut l'entendre comme récompense et non comme but.
    Kilde: Citadelle (1948)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Hvorfor skal jeg stille meg til side for det som er imot det som vil være?
    Opprinnelig: Pourquoi prendrai-je le parti de ce qui est contre ce qui sera.
    Kilde: Citadelle
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • I livet er det ingen løsninger. Det er krefter i sving: de må skapes, og løsningene følger etter.
    Opprinnelig: Dans la vie, il n'y pas de solutions. Il y a des forces en marche: il faut les créer, et les solutions suivent.
    Kilde: Vol de nuit (1931)
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Ingen kan føle seg ansvarlig og desperat på samme tid.
    Opprinnelig: Nul ne peut se sentir, à la fois, responsable et désespéré.
    Kilde: Pilote de guerre
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Intelligens er bare verdifull i kjærlighetens tjeneste.
    Opprinnelig: L’intelligence ne vaut qu’au service de l’amour.
    Kilde: Pilote de guerre
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
  • Jeg har rett til å kreve lydighet, fordi ordrene mine er rimelige.
    Opprinnelig: J’ai le droit d’exiger l’obéissance, parce que mes ordres sont raisonnables.
    Kilde: Le Petit Prince
    Antoine de Saint-Exupéry
    - +
     0
Alle Antoine de Saint-Exupéry kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no