Sitater av André Gide

André Gide

André Gide

Fransk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1947)

Levde fra: 1869 - 1951

Kategori: Forfattere (Moderne) Land: FlagFrankrike

Født: 22 november 1869 Døde: 19 februar 1951

Sitater 21 inntil 33 av 33.

 Tidligere 1 2
  • Jeg kan tvile på realiteten til alt, men ikke tvilens virkelighet.
    Opprinnelig: Je puis douter de la réalité de tout, mais pas de la réalité de mon doute.
    Les faux-monnayeurs (1926)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Jeg må gjøre en stor innsats for å overbevise meg selv om at jeg nå er på samme alder som de som virket så gamle for meg da jeg var ung.
    Opprinnelig: J'ai grand effort à faire pour me persuader que j'ai l'âge, à présent, de ceux qui me paraissaient si vieux, quand j'étais jeune.
    Journal 1929
    ― André Gide
    - +
     0
  • Jeg skriver ikke lenger en bekreftende setning uten å bli fristet til å legge til: «kanskje».
    Opprinnelig: Je n'écris plus une phrase affirmative sans être tenté d'y ajouter: 'peut-être'.
    Journal (1946)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Jo mer intelligent en komiker er, jo mindre behov har han for å forvrenge virkeligheten for å gjøre den meningsfull.
    Opprinnelig: Plus un humoriste est intelligent, moins il a besoin de déformer la réalité pour la rendre significative.
    Journal
    ― André Gide
    - +
     0
  • Når en filosof svarer deg, ender du opp med å glemme hva du spurte ham om.
    Opprinnelig: Quand un philosophe vous répond, on finit par oublier ce qu'on lui avait demandé.
    tilskrevet
    ― André Gide
    - +
     0
  • Når jeg slutter å være indignert, vil jeg ha begynt min alderdom.
    Opprinnelig: Quand je cesserai de m'indigner, j'aurai Commençé ma vieillesse.
    Nouveaux prétextes
    ― André Gide
    - +
     0
  • På følelsesområdet er virkeligheten umulig å skille fra fantasi.
    Opprinnelig: Dans le domaine des sentiments, le réel ne se distingue pas de l'imaginaire.
    Les faux-monnayeurs (1926)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Tro på de som søker sannheten, tvil på de som finner den.
    Opprinnelig: Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent.
    Les jeux sont faits p. 174
    ― André Gide
    - +
     0
  • Troen flytter fjell, ja fjell av absurditet.
    Opprinnelig: La foi soulève des montagnes, oui des montagnes d'absurdité.
    Journal (1946)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Verden vil bare bli reddet, hvis mulig, av opprørere.
    Opprinnelig: Le monde ne sera sauvé, s'il peut-être, que par des insoumis.
    Journal (1946)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Vi er på vei inn i en tid da liberalismen vil bli den mest suspekte og upraktiske av dyder.
    Opprinnelig: Nous entrons dans une époque où le libéralisme va devenir la plus suspecte et la plus impraticable des vertus.
    Journal (1946)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Vi kan ikke oppdage nye land uten å gå med på å miste kysten av syne for en lang periode.
    Opprinnelig: On ne peut découvrir de nouvelles terres sans consentir à perdre de vue le rivage pendant une longue période.
    Les Faux-Monnayeurs (1925)
    ― André Gide
    - +
     0
  • Vi triumferer bare over det vi assimilerer.
    Opprinnelig: On ne triomphe que de ce que l'on s'assimile.
    Journal (1946)
    ― André Gide
    - +
     0
 Tidligere 1 2
Alle André Gide kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 2)

Populære nøkkelord

Populære forfattere