Sitater 1 inntil 20 av 150.
-
Å dø er forandring; å dø er å gå fra utseende til et annet utseende langs alltid samme vei.
Opprinnelig:Sterven is wisseling; sterven is overgaan van schijn in de andere schijn langs altijd eendere baan.
-
Å være deg selv i en verden som hele tiden prøver å gjøre deg til noe annet er den største prestasjonen.
Opprinnelig:To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.
-
Alderdom er som alt annet. For å lykkes med det, må du begynne ungt.
Opprinnelig:Old age is like everything else. To make a success of it, you've got to start young.
-
Alle som lover fra den ene dag til den andre «Jeg vil besøke deg i morgen», sier det samme hver dag; eller noe annet hver dag?
Opprinnelig:Wer von einem Tag auf den andern verspricht »Morgen will ich dich besuchen« - sagt der jeden Tag das Gleiche; oder jeden Tag etwas anderes?
Kilde: Philosophische Untersuchungen (1953) #226 -
Alt godt som ikke er podet på moralsk godhet, er ikke annet enn utseende og glitrende elendighet.
Opprinnelig:Alles Gute, das nicht auf moralisch gute Gesinnung gepfropft ist, ist nichts als Schein und schimmerndes Elend.
Kilde: Kritik der Urteilskraft 2, 31 -
Bare stillheten er stor; alt annet er svakhet.
Opprinnelig:Seul le silence est grand; tout le reste est faiblesse.
Kilde: Les Destinées (1864) la Mort du loup -
Bøker er ikke laget for møbler, men det er ingenting annet som så vakkert innreder et hus
Opprinnelig:Books are not made for furniture but there is nothing else that so beautifully furnishes a house
Kilde: The Duty of Owning Books (1859) -
De er syke oppdagere som tror det ikke er land, når de ikke kan se annet enn havet.
Opprinnelig:They are ill discoverers that think there is no land, when they can see nothing but sea.
Kilde: Advancement of learning (1605) -
De vakre episke, dramatiske, lyriske diktene er ikke noe annet enn drømmene til en oppvåknet vismann.
Opprinnelig:Les belles poésies épiques, dramatiques, lyriques, ne sont autre chose que les songes d'un sage éveillé.
Kilde: Pensées, maximes, essais et correspondance XXXII -
Den ekte pariser liker ikke Paris, men han kan ikke bo noe annet sted.
Opprinnelig:Le vrai parisien n'aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.
Kilde: La Promenade des Anglais -
Den som er god til å komme med unnskyldninger er sjelden god for noe annet.
Opprinnelig:He that is good for making excuses is seldom good for anything else.
-
Den som ikke finner nytelsen noe annet sted, søker den i smerten.
Kilde: Underveis -
Den vanlige offentligheten elsker bare det som er nytt og i all poesi og kunst er det ingenting annet enn det som er nytt.
Opprinnelig:Das gewöhnliche Publikum liebt nur das Neue und an der ganzen Poesie und Kunst eben nichts als das Neue.
Kilde: Briefe von und an Goethe -
Det er aldri slik at naturen sier en ting og visdom noe annet.
-
Det er alt vi er: amatører. Vi lever ikke lenge nok til å være noe annet.
Opprinnelig:That's what all we are: amateurs. We don't live long enough to be anything else.
Kilde: Limelight (1952) -
Det er derfor vår Herre Gud vanligvis gir rikdom til de store eselene, som han ikke gir noe annet.
Opprinnelig:Darum gibt unser Herr Gott gemeiniglich Reichtum den grossen Eseln, denen er sonst nichts gönnt.
Kilde: Colloquia mensalia -
Det er ingen makt, det er maktmisbruk, ingenting annet.
Opprinnelig:Il n'y a pas le pouvoir, il y a l'abus de pouvoir, rien d'autre.
Kilde: Le Cardinal d'Espagne (1960) I, VII, 1 -
Det er ingen verdighet, ingen anstendighet eller helse i dag for menn som ikke har fått jobb. Alt annet avhenger av jobb i dag.
Opprinnelig:There's no dignity, no decency, or health today for men that haven't got a job. All other things depend on work today.
Kilde: Ruined City (1938) -
Det er ingenting som ikke berører noe annet.
Opprinnelig:Niets is, wat niet iets anders aanraakt.
-
Det er kvinners liv som ikke er annet enn en serie tårer, og hvis eksistens til slutt er en suksess.
Opprinnelig:Il y a des vies de femmes qui ne sont qu'une suite de larmes, et dont l'existence, en fin de compte, est un réussite.
Kilde: Comme des chardons (1964)
Alle annet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
