Sitater 441 inntil 460 av 590.
-
Menneskelivet begynner på den andre siden av fortvilelsen.
Opprinnelig:La vie humaine commence de l'autre côté du désespoir.
Les mouches (1943) -
Mennesker som ikke er i stand til å motivere seg selv må nøye seg med middelmådighet, uansett hvor imponerende de andre talentene deres er.
Opprinnelig:People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.
-
Menneskers kjærlighet og hat er ikke basert på dommer, men på minner, frykt og spøkelser.
Opprinnelig:Les amours et les haines des peuples sont fondées, non sur des jugements, mais sur des souvenirs, des craintes et des fantômes.
-
Mennesket er ikke en sirkel med et enkelt senter; det er en ellipse med to foci. Fakta er det ene, ideer er det andre.
Opprinnelig:L'homme n'est pas un cercle à un seul centre; c'est une ellipse à deux foyers. Les faits sont l'un, les idées sont l'autre.
-
Mennesket skiller seg fra alle andre skapninger ved latterevnen.
Opprinnelig:Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
The Spectator No.494 -
Min andre kone stakk av så raskt at hun overtok den første.
Opprinnelig:Mijn tweede vrouw is zo snel weggelopen, dat ze de eerste heeft ingehaald.
-
Min spesialitet er å ha rett når andre tar feil.
Opprinnelig:My specialty is being right when other people are wrong.
You Never Can Tell (1897) Act IVGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Moderne krig og moderne sivilisasjon er fullstendig uforenlige, og den ene eller den andre må bort.
Opprinnelig:Modern war and modern civilisation are utterly incompatible and one or the other must go.
-
Morgenens luft er som bølgeskum.
Dagen har varme å gledes ved.
Kvelden har fred.
Men bare natten
Har verdensrom!Med alle mine fugler (1973) p.22 -
Motgang får noen menn til å bryte; andre for å slå rekorder.
Opprinnelig:Adversity causes some men to break; others to break records.
-
Mye pessimisme er forårsaket av å tilskrive andre følelsene du ville følt hvis du var i deres sted.
Opprinnelig:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
The summing up (1935) -
Nå begynner du å tenke selv i stedet for å la andre tenke for deg. Det er begynnelsen på visdom.
Opprinnelig:Now you are beginning to think for yourself instead of letting others think for you. That’s the beginning of wisdom.
Gone with the Wind (1936) 122 -
Nå for tiden handler det å være i 60-årene om å finne seg selv mer frekke enn andre 60-åringer.
Opprinnelig:Aujourd'hui, avoir la soixantaine consiste essentiellement à vous trouver plus fringants que les autres sexagénaires.
La touche étoile h.1 -
Når andre gjør noe blir det resultater - når jeg gjør noe blir det konsekvenser.
-
Når andre rettigheter tas fra, blir retten til opprør fullkommen.
Opprinnelig:When other rights are taken away, the right of rebellion is made perfect.
Dissertation on First Principles of Government (1795) II, 580 -
Når det er et faktum at vi har ca. 3 000 000 hår på hodet skjønner jeg ikke vitsen ved å være et hår bedre enn andre - det er jo så likevel ingen som legger merke til det.
-
Når du blir eldre, vil du oppdage at du har to hender, en for å hjelpe deg selv, den andre for å hjelpe andre.
Opprinnelig:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.
In one era and out the other (1973) -
Når du blir tilfreds i livet, får du kraften til å velsigne andre.
Opprinnelig:When you become content in life, you gain the power to bless others.
-
Når du er ung, får du knapt sjansen til å finne ut hvem du er fordi andre hele tiden forteller deg det.
Opprinnelig:Als je jong bent, krijg je nauwelijks de kans om aan de weet te komen wie je bent, omdat anderen je dat voortdurend meedelen.
Alle andre/ kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 23)
