Sitater 161 inntil 180 av 590.
-
Det gode vi tenker om noen mennesker er noen ganger basert på de dårlige tingene de sier om andre.
Opprinnelig:Le bien qu'on pense des uns est basé parfois sur le mal qu'ils disent des autres.
Kilde: Bluettes et boutades p.13 -
Det hender at vi plutselig får vite hva vi engang har betydd for andre, men sjelden får vi vite det i tide.
Kilde: Lykkelige barndom -
Det menn tilgir deg minst, er de dårlige tingene de har sagt om deg.
Opprinnelig:Ce que les hommes vous pardonnent le moins, c’est le mal qu’ils ont dit de vous.
Kilde: La conversation (1927) -
Det nytter ikke å være i live hvis du må jobbe.
Opprinnelig:Rien ne sert d'être vivant s'il faut qu'on travaille.
Kilde: Nadja (1928) -
Det seiler en skumring i lønnetrekroner;
hvert kvelddugget strå står bedrøvet og toner
døgnets farvel.Kilde: En Hellig almindelig (1973) p.40 -
Det som ikke er, er det som ikke kan være.
Opprinnelig:Ce qui n'est pas, c'est ce qui ne pouvait pas être.
Kilde: Journal (1946) -
Det som vanligvis kalles hans andre ungdom, er vanligvis hans første alderdom.
Opprinnelig:Datgene wat men zijn tweede jeugd pleegt te noemen, is meestal zijn eerste ouderdom.
-
Det vanskeligste i kjærlighet er å lære å elske den andre for den den andre er og ikke for den du er.
Opprinnelig:Het allermoeilijkste in de liefde is, van de ander te leren houden om wie de ander is en niet om wie je zelf bent.
-
Det var fortjent at han fikk sitt andre gule kort for kampen, men det var unødvendig av dommeren å gi han det røde. Slik dømming må vi få slippe å se flere ganger.
-
Det ville vært en fargeløs verden hvis ikke hver enkelt i hemmelighet trodde seg overlegen nesten alle andre.
Opprinnelig:It would be a colorless world if each individual did not secretly believe himself superior to almost everyone else.
Kilde: The almost perfect state (1927) -
Dette veiløse gjestgiveriet heter livet.
Opprinnelig:Cette auberge sans routes qui s'appelle la vie.
Kilde: Antimémoires (1967) -
Din første plikt er å gjøre deg selv lykkelig. Hvis du er glad, gjør du andre glade også.
Opprinnelig:Deine erste Pflicht ist, dich selbst glücklich zu machen. Bist du glücklich, so machst du auch andere glücklich.
Kilde: Philosophische Kritiken und Grundsätze (1846) -
Din vei til lykke starter ikke fra mennesker og ting for å nå deg, den starter alltid fra deg for å nå ut til andre.
Opprinnelig:Ta route du bonheur ne part pas des personnes et des choses pour arriver à toi, elle part toujours de toi pour aller vers les autres.
Kilde: Réussir L'homme et sa vie, II -
Diplomati er kunsten å la noen andre få viljen din.
Opprinnelig:Diplomacy is the art of letting somebody else have your way.
Kilde: tilskrevet -
Du er aldri for ung til å lede, og du bør aldri tvile på din evne til å triumfere der andre ikke har gjort det.
Opprinnelig:You are never too young to lead and you should never doubt your capacity to triumph where others have not.
-
Du foretrekker å gi andre råd som du en gang ikke fulgte selv.
Opprinnelig:Man gibt andern am liebsten die Ratschläge, die man selber einst nicht befolgt hat.
Kilde: Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Du går så lett på denne jord.
Det er så vidt du setter spor.Kilde: En Hellig almindelig (1973) p.45, Til den letteste -
Du gjør det meste i livet for kvinners skyld, selv om du har andre grunner bak seg.
Opprinnelig:Man tut das meiste im Leben, auch wenn man andere Gründe vorschützt, der Frauen wegen.
Kilde: Prosa und Feuilletons aus dem Nachlaß -
Du har ikke det andre har,og andre mangler dine gaver;fra denne ufullkommenhetkommer fra omgjengelighet.
Opprinnelig:Du hast das nicht, was andere haben, und anderen mangeln deine Gaben; aus dieser Unvollkommenheit entspringet die Geselligkeit.
-
Du kan få alt i livet du vil, hvis du bare vil hjelpe andre mennesker med å få det de vil ha.
Opprinnelig:You can have everything in life you want, if you will just help other people get what they want.
Alle andre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 9)
