Sitater 461 inntil 480 av 624.
-
Med andre ord, det som eksisterer, virkeligheten i seg selv er nydelig, det er fylden av total glede.
Opprinnelig:In other words, what exists, reality itself is gorgeous, it is the fullness of total joy.
The Nature of Consciousness (1989) -
Med mindre man pynter huset sitt for seg selv alene, er det best å la det stå bart, for andre mennesker er veggøyde.
Opprinnelig:Unless one decorates one's house for oneself alone, best leave it bare, for other people are wall-eyed.
-
Men aldri vil du fatte hva som hendte,
når to som elsket, ikke elsker mer.Slik frøet bærer skissen til et tre (1954) p.42 -
Men gode menneskers hovedmålEr å gi noe til andre også.
Opprinnelig:Doch guter Menschen Hauptbestreben Ist, andern auch was abzugeben.
Balduin Bählamm (1883) -
Men hvem har noen gang møtt den allmenne interessen?
Opprinnelig:Mais, qui a jamais rencontré l'intérêt général?
Quelques maximes (1946) -
Menn frykter døden som barn frykter å gå i mørket; og ettersom den naturlige frykten hos barn øker med historier, er det også den andre.
Opprinnelig:Men fear death as children fear to go in the dark; and as that natural fear in children is increased with tales, so is the other.
Essays (1625) Of Death -
Menneskelivet begynner på den andre siden av fortvilelsen.
Opprinnelig:La vie humaine commence par l'autre côté du désespoir.
Les mouches (1943) -
Menneskelivet begynner på den andre siden av fortvilelsen.
Opprinnelig:La vie humaine commence de l'autre côté du désespoir.
Les mouches (1943) -
Mennesker som ikke er i stand til å motivere seg selv må nøye seg med middelmådighet, uansett hvor imponerende de andre talentene deres er.
Opprinnelig:People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.
-
Menneskers kjærlighet og hat er ikke basert på dommer, men på minner, frykt og spøkelser.
Opprinnelig:Les amours et les haines des peuples sont fondées, non sur des jugements, mais sur des souvenirs, des craintes et des fantômes.
-
Mennesket er ikke en sirkel med et enkelt senter; det er en ellipse med to foci. Fakta er det ene, ideer er det andre.
Opprinnelig:L'homme n'est pas un cercle à un seul centre; c'est une ellipse à deux foyers. Les faits sont l'un, les idées sont l'autre.
-
Mennesket skiller seg fra alle andre skapninger ved latterevnen.
Opprinnelig:Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
The Spectator No.494 -
Min andre kone stakk av så raskt at hun overtok den første.
Opprinnelig:Mijn tweede vrouw is zo snel weggelopen, dat ze de eerste heeft ingehaald.
-
Min spesialitet er å ha rett når andre tar feil.
Opprinnelig:My specialty is being right when other people are wrong.
You Never Can Tell (1897) Act IVGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk forfatter, kritisk og Nobelprisvinner i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Moderne krig og moderne sivilisasjon er fullstendig uforenlige, og den ene eller den andre må bort.
Opprinnelig:Modern war and modern civilisation are utterly incompatible and one or the other must go.
-
Morgenens luft er som bølgeskum.
Dagen har varme å gledes ved.
Kvelden har fred.
Men bare natten
Har verdensrom!Med alle mine fugler (1973) p.22 -
Motgang får noen menn til å bryte; andre for å slå rekorder.
Opprinnelig:Adversity causes some men to break; others to break records.
-
Mye pessimisme er forårsaket av å tilskrive andre følelsene du ville følt hvis du var i deres sted.
Opprinnelig:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
The summing up (1935) -
Nå begynner du å tenke selv i stedet for å la andre tenke for deg. Det er begynnelsen på visdom.
Opprinnelig:Now you are beginning to think for yourself instead of letting others think for you. That’s the beginning of wisdom.
Gone with the Wind (1936) 122
Alle andre kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 24)
