Sitater 61 inntil 80 av 580.
-
Den som gjør seg til studentVil alltid finne en mester.
Opprinnelig:Wer immer sich zum Schüler macht, Wird immer einen Meister finden.
-
Den som kan se på verden som en poet, er alltid en konge.
Opprinnelig:He who can view the world as a poet is always at soul a king.
My Novel or Varieties in English Life (1853) vol. I, Book IV -
Den som krever alle friheter og alle rettigheter for seg selv, er alltid minst tilbøyelig til å gi dem til andre.
Opprinnelig:Immer ist derjenige, der für sich selber alle Freiheiten und jedes Recht beansprucht, am wenigsten geneigt, sie auch andern zuzubilligen.
Marie Antoinette (1932) -
Den som påberoper seg historien er alltid trygg, de døde vil ikke stå opp for å vitne mot ham.
Opprinnelig:Celui qui invoque l'histoire est toujours en sécurité, les morts ne se lèveront pas pour témoigner contre lui.
Poèmes (1930) -
Den som tror han alltid har rett, tar for det første alltid feil i dette.
Opprinnelig:Celui qui croit avoir toujours raison a premièrement toujours tort en cela.
-
Den som tror han kan hevne alt lever alltid i hat og misunnelse og er aldri uten krangel og argumenter.
Opprinnelig:Der, wer alles vermeint zu rächen, der lebt immer in Haß und Neid und ist nimmer ohne Zank und Streit.
Froschmäuseler (1595) -
Den største feilen du kan gjøre i livet er å alltid være redd for å gjøre en feil.
Opprinnelig:Den größten Fehler, den man im Leben machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.
-
Den største observatøren og den dypeste tenkeren er alltid den mildeste dommeren
Opprinnelig:The greatest observer and the most profound thinker is invariably the most lenient judge
History of Civilization in England, Vol. I (1857) ch.4 -
Den ultimate testen av latterinstinktet er at en mann alltid skal være klar til å le av seg selv.
Opprinnelig:The ultimate test of the laughing instinct is that a man should always be ready to laugh at himself.
-
Den ærlige pessimisten har alltid ført menneskeheten lenger fram enn solstrålefortelleren.
-
Der smakløsheten er hjemme,Det vil alltid være noe råskap.
Opprinnelig:Wo Geschmacklosigkeit daheim ist, wird auch immer etwas Roheit wohnen.
Aphorismen (1911) -
Det du ender opp med å huske er ikke alltid det samme som du har vært vitne til.
Opprinnelig:What you end up remembering isn't always the same as what you have witnessed.
The Sense of an Ending (2011) -
Det er alltid de som ikke har et ordforråd som sladrer.
Opprinnelig:Ce sont toujours les gens qui manquent de vocabulaire qui se mêlent de pratiquer le bavardage.
-
Det er alltid en for mye rundt meg – det synes eremitten.
Opprinnelig:Einer ist immer zu viel um mich – also denkt der Einsiedler.
-
Det er alltid en liten tomhet selv i de mest fulle av vennskap, som i egg.
Opprinnelig:Il y a toujours un peu de vide même dans les amitiés les plus pleines comme dans les œufs.
Journal 15 janvier 1904 -
Det er alltid en velkjent løsning på alle menneskelige problemer - ryddig, plausibel og feil.
Opprinnelig:There is always a well-known solution to every human problem — neat, plausible, and wrong.
New York Evening Mail 16-11-1917 -
Det er alltid ett øyeblikk i barndommen når døren åpnes og slipper fremtiden inn.
Opprinnelig:There is always one moment in childhood when the door opens and lets the future in.
The Power and the Glory (1940) pt. 1, ch. 1 -
Det er alltid hyggelig å bli oppfordret til å gjøre noe på grunn av at man kan gjøre det bra.
Opprinnelig:It is always pleasant to be urged to do something on the ground that one can do it well.
-
Det er alltid lett å adlyde, hvis man drømmer om å kommandere.
Opprinnelig:Il est toujours facile d'obéir, si l'on rêve de commander.
Situations (1976)
Alle alltid kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
