Sitater 461 inntil 480 av 557.
-
Sannheten er alltid merkelig, merkeligere enn fiksjon.
Opprinnelig:Truth is always strange, stranger than fiction.
Kilde: Don Juan (1824) canto XIV -
Sannheten er alltid spennende. Si det da. Livet er kjedelig uten det.
Opprinnelig:Truth is always exciting. Speak it then. Life is dull without it.
Kilde: To my daughters, with love -
Se alltid på livet som et kunstverk.
Opprinnelig:Faß das Leben immer als Kunstwerk.
Kilde: Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) -
Se først, tenk senere, så test. Men se alltid først.
Opprinnelig:See first, think later, then test. But always see first.
Kilde: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy -
Seier er alltid mulig for den personen som nekter å slutte å slåss.
Opprinnelig:Victory is always possible for the person who refuses to stop fighting.
-
Seite tarnen, selv om jeg er langt borte i et langt land, er du alltid til stede i mitt hjerte.
Opprinnelig:Seite tarnen, quamvis longa regione remotus absim, vos animo semper adesse meo.
Kilde: Tristia -
Selv om jeg alltid var forberedt på martyrdøden, foretrakk jeg at det ble utsatt.
Opprinnelig:Although always prepared for martyrdom, I preferred that it should be postponed.
Kilde: My Early Life (1930) ch.4 -
Selv om verden vokser full av torner, vil et kjærlig hjerte alltid forbli en hage hvor roser blomstrer.
-
Selvfølgelig hadde Amerika blitt oppdaget mange ganger før Columbus, men det hadde alltid vært skjult.
-
Selvlærte mennesker overdriver alltid.
Opprinnelig:Autodidakten ubertreiben immer.
Kilde: Der Stechlin -
Servitude skaper alltid to slaver, den som holder lenken og den som bærer den.
Opprinnelig:Une servitude crée toujours deux esclaves, celui qui tient la chaîne et celui qui la porte.
Kilde: Histoire morale des femmes (1849) -
Sinne har alltid en grunn, men sjelden en god.
-
Sinnet er alltid hjertets dupe.
Opprinnelig:L'esprit est toujours la dupe du coeur.
Kilde: Maximes et Réflexions morales (1665) #102 -
Siste akt er blodig, uansett hvor vakker komedien er i alt annet. Vi kaster endelig skitt på hodet, og det er det for alltid
Opprinnelig:Le dernier acte est sanglant, quelque belle que soit la comédie en tout le reste. On jette enfin de la terre sur la tête, et en voilà pour jamais
Kilde: Pensées (1670) #210 -
Skam er ikke alltid bevisstheten om skaden vi gjør, det er ofte bevisstheten om skaden som er påført oss.
Opprinnelig:Le honte n'est pas toujours le conscience du mal que nous faisons, elle est souvent le conscience du mal qu'on nous fait.
Kilde: L'Homme pressé -
Skjebnen har alltid rett, selv når den ser ut til å være feil.
Opprinnelig:Das Schicksal behält immer Recht, auch wo es scheinbar Unrecht tut.
Kilde: Amerigo (1944) -
Slik at du lever uten bekymringer, bekymrer du deg alltid for eiendom og penger, Det bekymrer alltid den som tar seg av det.
Opprinnelig:Daß man ohne Sorgen lebe, sorgt man stets um Gut und Geld, Das doch den, der es ersorget, immerdar in Sorgen hält.
Kilde: Salomons von Golaw Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend -
Slik er det alltid: når du rømmer til en ørken, roper stillheten i øret.
Opprinnelig:So it always is: when you escape to a desert the silence shouts in your ear.
Kilde: The Quiet American (1955) p.150 -
Små uforklarlige fakta inneholder alltid nok til å velte alle forklaringer av store fakta.
Opprinnelig:Les petits faits inexpliqués contiennent toujours de quoi renverser tous les explications des grands faits.
Kilde: Choses tues -
Smarte mennesker er alltid det beste samtaleleksikonet.
Opprinnelig:Gescheite Leute sind immer das beste Konversationslexikon.
Kilde: Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 4,2
Alle alltid kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 24)
