Sitater 321 inntil 340 av 557.
-
Jeg liker også de fattige i ånden: Salige er de, spesielt hvis du alltid er enig med dem.
Opprinnelig:Sehr gefallen mir auch die Geistig-Armen: sie fördern den Schlaf Selig sind die, sonderlich wenn man ihnen immer Recht gib.
Kilde: Also sprach Zarathustra -
Jeg liker whisky. Det har jeg alltid gjort, og det er derfor jeg aldri drikker det.
Opprinnelig:I like whiskey. I always did, and that is why I never drink it.
-
Jeg må alltid ha vondt et sted for å kjenne at jeg er til.
Kilde: Notater 1967-1992 -
Jeg reiser aldri uten dagboken min. Man skal alltid ha noe oppsiktsvekkende å lese i toget
Opprinnelig:I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train
Kilde: The importance of being earnest (1895) -
Jeg tar alltid avgjørelsene selv. Så når de sier til meg i Ajax: Du er for gammel, da sier jeg: Du bestemmer ikke det, jeg bestemmer det.
Opprinnelig:Ik neem altijd zélf de beslissingen. Dus als ze bij Ajax tegen me zeggen: Je bent te oud, dan zeg ik: Dat beslis jij niet, dat beslis ik.
-
Jeg tar alltid gledene på forskudd, ellers blir det aldri noe av dem.
-
Jeg tenker på meg selv som et intelligent, følsomt menneske med sjelen til en klovn, som alltid tvinger meg til å blåse i den på de viktigste tidspunktene.
Opprinnelig:I think of myself as an intelligent, sensitive human with the soul of a clown, which always forces me to blow it at the most important times.
-
Jeg tenker stadig på de store tenkerne, som alltid tenker store ting.
Opprinnelig:Ik moet steeds aan die grote denkers denken, die steeds grote dingen denken.
-
Jeg tror ikke. I Spania krysser alle 22 spillere seg før de går inn på banen, så hvis det fungerer vil det alltid være uavgjort.
Opprinnelig:Ik geloof niet. In Spanje slaan alle 22 spelers een kruisje voordat ze het veld opkomen, als het werkt, zal het dus altijd een gelijkspel worden.
-
Jeg tror kvinner er dumme å late som om de er like menn; de er langt overlegne og har alltid vært det.
Opprinnelig:I think women are foolish to pretend they’re equal to men; they’re far superior and always have been.
Kilde: Golding's Introduction to audiobook Lord of the Flies. For den fullstendige teksten se: www.youtube.com -
Jeg var alltid en ensom person når jeg var sammen med alle.
Opprinnelig:I was always a lonely person when I was with everyone.
-
Jeg vet i mitt hjerte at mannen er god. At det som er rett alltid vil seire til slutt. Og det er en hensikt og verdi for hvert eneste liv.
Opprinnelig:I know in my heart that man is good. That what is right will always eventually triumph. And there's purpose and worth to each and every life.
-
Jobben til kunstneren er å alltid utdype mysteriet.
Opprinnelig:The job of the artist is to always deepen the mystery.
Kilde: Sunday Telegraph 1964 -
Kalt til tronen av stemmen til folket, har min maksime alltid vært: Karriere åpen for talenter, uten forskjell på fødsel.
Opprinnelig:Appelé au trône par la voix du peuple, ma maxime a toujours été : Carrière ouverte aux talents, sans distinction de naissance.
Kilde: Revue de Paris (1846) -
Karakter, som noen ganger forblir fremmed for talent, gir alltid genialitet.
Opprinnelig:Le caractére, qui, parfois, demeure étranger au talent, anime toujours le génie.
Kilde: Défense des lettres -
Karakteren til offeret har alltid noe å gjøre med drapet hans eller hennes.
Opprinnelig:The character of the victim has always something to do with his or her murder.
Kilde: Murder for Christmas (1939) -
Karakteren til offeret har alltid noe å gjøre med drapet hans eller hennes.
Opprinnelig:The character of the victim has always something to do with his or her murder.
Kilde: Murder for Christmas (1939) -
Kilden avviser nesten alltid elveveien.
Opprinnelig:La source désapprouve presque toujours l’itinéraire du fleuve.
Kilde: Le rappel à l'ordre -
Kilden avviser nesten alltid elveveien.
Opprinnelig:La source désapprouve presque toujours l’itinéraire du fleuve.
Kilde: Le rappel à l'ordre -
Kjærlighet er alltid å bekymre seg for den andre.
Opprinnelig:L'amour, c'est être toujours inquiet de l'autre.
Kilde: Jean de la lune (1929)
Alle alltid kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
