Sitater 61 inntil 80 av 130.
-
Erfaringer går ikke i arv – alle må gjøre dem alene. Alle må begynne på nytt.
Opprinnelig:Erfahrungen vererben sich nicht – jeder muß sie allein machen. Jeder muß wieder von vorn anfangen.
Vossische Zeitung 10-10-1930, Gebrauchsanweisung -
Et ensomt menneske er en ulykke som heldigvis kommer alene.
-
Etter den sjeldne lykken med å finne en ledsager som passer oss godt, er den minst ulykkelige tilstanden i livet utvilsomt å bo alene.
Opprinnelig:Après le rare bonheur de trouver une compagne qui nous soit bien assortie, l’état le moins malheureux de la vie est sans doute de vivre seul.
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Fransk ingeniør, verdensreisende, forfatter og filosof (1737 - 1814) -
For å drikke i ånden til et sted bør du ikke bare være alene, men ikke ha det travelt.
Opprinnelig:To drink in the spirit of a place you should be not only alone but not hurried.
The Letters of George Santayana Book Eight, p.426 -
For å lykkes er planlegging alene utilstrekkelig. Man må improvisere også.
Opprinnelig:To succeed, planning alone is insufficient. One must improvise as well.
Foundation (1951) V, 3 -
Fornuften er en ensom ting - hvor ofte er man ikke alene om å stole på den.
-
Fornuften kan advare oss om hva vi bør unngå; hjertet alene sier hva du skal gjøre.
Opprinnelig:La raison peut nous avertir de ce qu'il faut éviter; le cœur seul dit ce qu'il faut faire.
-
Fornuften kan advare oss om hva vi bør unngå; hjertet alene sier hva du skal gjøre.
Opprinnelig:La raison peut nous avertir de ce qu'il faut éviter; le cœur seul dit ce qu'il faut faire.
Pensées, maximes, essais et correspondance (1866) De la sagesse, L -
fryder seg så høyt som himmelen,bedrøvet til døden,Lykkelig alene erSjelen som elsker.
Opprinnelig:Himmelhoch jauchzend, Zum Tode betrübt, Glücklich allein ist Die Seele die liebt.
Egmont (1787) -
Glem aldri henne
for hun alene
er det du elsker
i den du elsker. -
Gud skapte mennesket, og da han ikke fant ham alene nok, ga han ham en følgesvenn for å få ham til å føle sin ensomhet bedre.
Opprinnelig:Dieu créa l'homme, et ne le trouvant pas assez seul, il lui donne une compagne pour lui faire mieux sentir sa solitude.
Tel Quel (1943) Moralités -
Han som er undertrykt av urettferdighet alene, er forferdelig å se på.
Opprinnelig:Gräßlich ist der anzusehn, den allein das Unrecht drückt.
-
Hjemme er jeg sjefen, min kone alene kan ta avgjørelsene.
-
Hva søker jeg i vennskapet?
Nesten ingenting og likevel mer
enn jeg kan finne alene. -
Hør ikke noe ondt, se ikke noe ondt, snakk ikke ondt og du står alene.
-
I 1. Mosebok står det at det ikke er bra for en mann å være alene; men noen ganger er det en stor lettelse.
Opprinnelig:In Genesis, it says that it is not good for a man to be alone; but sometimes it is a great relief.
-
I den Ene er du aldri alene, i den Ene er du alltid hjemme.
-
I livet er den som tenker alene som en fyrvokter.
Opprinnelig:Dans la vie, celui qui pense est seul comme un gardien de phare.
Le Figaro - Litterært supplement, 01-06-1912 Remarques -
I livet er vi alltid alene: det viktigste er å vite med hvem!
Opprinnelig:Dans la vie, on est toujours seul : l'important est de savoir avec qui !
Les pensées de San-Antonio (1996)
Alle alene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 4)
