Sitater 1 inntil 20 av 130.
-
Å bli gammel betyr å være alene,
Opprinnelig:Vieillir, c'est rester seul,
Kilde: Remarques et Pensées (1893) -
Å der skal ikke stor skarpsindighet til, for å innse, at når to mennesker drøfter en ting sammen, må der komme mere ut derav enn om hver tenkte alene for sig.
Kilde: German & Worse (1880) -
Å elske noen er å være alene om å se et vidunder som er usynlig for andre menn.
Opprinnelig:Aimer quelqu'un, c'est être seul à voir une merveille invisible pour les autres hommes.
Kilde: La Pharisienne (1941) -
Å føle seg helt alene og isolert fører til mental oppløsning på samme måte som fysisk sult fører til døden.
Opprinnelig:To feel completely alone and isolated leads to mental disintegration just as physical starvation leads to death.
Kilde: The Fear of Freedom (1952) -
Å gå med en venn i mørket er bedre enn å gå alene i lyset.
Opprinnelig:Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
-
Å måtte være alene er det vanskeligste, å kunne være alene er det beste.
Opprinnelig:Allein sein zu müssen ist das schwerste, allein sein zu können das schönste.
Kilde: Kein Ausweg ist auch einer (1957) -
Å vite hvordan man kan være ensom er sentralt i kunsten å elske. Når vi kan være alene, kan vi være sammen med andre uten å bruke dem som et fluktmiddel.
Opprinnelig:Knowing how to be solitary is central to the art of loving. When we can be alone, we can be with others without using them as a means of escape.
Kilde: Feminism Is for Everybody (2014) -
Å være voksen er å være alene.
Opprinnelig:Être adulte, c'est être seul.
Kilde: Pensées d'un biologiste (1939) -
Alene kan vi gjøre så lite; sammen kan vi gjøre så mye.
Opprinnelig:Alone we can do so little; together we can do so much.
Kilde: I: Joseph P. Lash - Helen and Teacher: The Story of Helen Keller and Anne Sullivan Macy (1980) -
Alle kan bare være helt seg selv så lenge de er alene: hvis du ikke elsker ensomhet, elsker du heller ikke frihet: fordi du bare er fri når du er alene.
Opprinnelig:Ganz er selbst sein darf jeder nur solange er allein ist: wer also nicht die Einsamkeit liebt, der liebt auch nicht die Freiheit: denn nur wenn man allein ist, ist man frei.
Kilde: Parerga und Paralipomena -
Alle problemene våre kommer fra å ikke kunne være alene.
Opprinnelig:Tout notre mal vient de ne pouvoir être seul.
Kilde: Les Caractères (1688) -
Alle ting er gift og ingenting er uten gift. Mengden alene gjør noe ikke-giftig.
-
Aller mest ensom kan du være når du aldri er alene.
Kilde: Epistler og moralske tanker -
Alt som lever, lever ikke alene, heller ikke for seg selv.
Opprinnelig:Everything that lives, lives not alone, nor for itself.
Kilde: The book of Thel (1789). For den fullstendige teksten se: www.poetryfoundation.org -
At det finnes en årstid så fullkommen alene om å være forferdelig.
Kilde: På gjengrodde stier― Knut Hamsun
Norsk forfatter og Nobelprisvinner i litteratur (1920) (ps. av Knud Pedersen) (1859 - 1952) -
Bedre å være alene enn i dårlig selskap.
Opprinnelig:Better be alone than in bad Company.
Kilde: Gnomologia (1732) #872 -
Bommerter reiser sjelden alene.
Opprinnelig:Blunders rarely travel alone.
-
Brukes sikkert alene Tjener penger ikke en foraktelig stein.
Opprinnelig:Surely use alone Makes money not a contemptible stone.
Kilde: The Temple (1633) p.59 -
Da mannen hennes døde, sluttet hun endelig å føle seg alene.
Opprinnelig:A la mort de son mari, elle cessa enfin de se sentir seule.
Kilde: Tant qu'il fait jour p.39 -
De heldige få som kan være involvert i kreativt arbeid av noe slag vil være menneskehetens sanne elite, for de alene vil gjøre mer enn å tjene en maskin.
Opprinnelig:The lucky few who can be involved in creative work of any sort will be the true elite of mankind, for they alone will do more than serve a machine.
Alle alene kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no
