Sitater 621 inntil 640 av 681.
-
Vaner og manerer er aldri bare vaner og manerer. De er futteral for verdier, eller de er skjul for møll og rust.
-
Vår største herlighet består ikke i å aldri svikte, men i å reise oss hver gang vi faller.
Opprinnelig:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
I: Lien Chi Altangi - The Citizen of the World (1762).
For den fullstendige teksten se: quod.lib.umich.edu -
Vår største herlighet består ikke i å aldri svikte, men i å reise seg hver gang vi faller.
Opprinnelig:Our greatest glory consists not in never failing but in rising every time we fall.
The Public Ledger (1760-1761) -
Vår største seier er ikke at vi aldri feiler, men at vi kommer oss opp igjen hver gang vi snubler.
Analecta II, XXIV -
Våre døde er aldri døde for oss før vi har glemt dem.
Opprinnelig:Our dead are never dead to us until we have forgotten them.
Adam Bede (1859) -
Våre handlinger er aldri så gode eller så dårlige som de ser ut til å være.
Opprinnelig:Nos actions ne sont jamais aussi bonnes ni aussi mauvaises qu'elles le paraissent.
Dix épines pour une fleur (1853) -
Våre helligste tårer søker aldri våre øyne.
Opprinnelig:Our most sacred tears never seek our eyes.
-
Ved å gjera som dei mange andre ho aldri hadde møtt, vart ho ei av dei.
-
Ved visdom kommer rikdom, men rikdom har aldri gitt noen visdom.
-
Velsign de hjerter som måtte lide, de vil aldri bli knust.
Opprinnelig:Bénis les coeurs qui peuvent souffir, ils ne seront jamais brisés.
tilskrevet -
Vennskap ender ofte i kjærlighet; men kjærlighet, i vennskap - aldri.
Opprinnelig:Friendship often ends in love; but love, in friendship - never.
-
Vennskap mellom kvinner er aldri noe annet enn å suspendere fiendtlighetene.
Opprinnelig:L'amitié entre femmes n'est jamais que la suspension des hostilités.
Maximes et Pensées (1808) -
Vennskapet som ikke krever noe og aldri klager er nesten alltid svakt.
Opprinnelig:L'amitié qui n'exige rien et qui ne se plaint jamais est presque toujours faible.
-
Vennskapet til to kvinner er aldri mer enn et komplott mot en tredje.
Opprinnelig:L'amitié de deux femmes n'est jamais qu'un complot contre une troisième.
Les femmes (1853) p.48 -
Verdslige ansikter, se aldri så verdslige ut som i en begravelse.
Opprinnelig:Worldly faces, never look so worldly as at a funeral.
Scenes of Clerical Life (1858) Janet's Repentance Ch. 25 -
Vi blir aldri lurt av de vi ønsker.
Opprinnelig:On n'est jamais trompé par celles qu'on voudrait.
-
Vi er aldri hjemme, vi er alltid utenfor. Frykt, begjær, håp driver oss mot fremtiden.
Opprinnelig:Nous ne sommes jamais chez nous, nous sommes tousjours au delà. La crainte, le désir, l’esperance nous eslancent vers l’advenir.
Essais I, 3 -
Vi er aldri mer slaver enn når vi tror at vi er frie uten å være det.
Opprinnelig:On n'est jamais plus esclave que lorsqu'on se croit libre sans l'être.
-
Vi er aldri så disponert for å krangle med andre som når vi er misfornøyde med oss selv.
Opprinnelig:We are never so much disposed to quarrel with others as when we are dissatisfied with ourselves.
Characteristics (1823) CLXIII -
Vi er aldri så latterlige av de egenskapene vi har som av de vi later til å ha.
Opprinnelig:On n'est jamais si ridicule par les qualités que l'on a que par celles que l'on affecte d'avoir.
Alle aldri kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 32)
