Sitater 281 inntil 300 av 309.
-
Uansett hvor lykkelig en kvinne kan være gift, gleder det henne alltid å oppdage at det er en hyggelig mann som skulle ønske at hun ikke var det.
Opprinnelig:No matter how happily a woman may be married, it always pleases her to discover that there is a nice man who wishes that she were not.
-
Uansett hvor mange forekomster av hvite svaner vi kan ha observert, rettferdiggjør ikke dette konklusjonen om at alle svaner er hvite.
Opprinnelig:No matter how many instances of white swans we may have observed, this does not justify the conclusion that all swans are white.
Kilde: The Logic of Scientific Discovery (1959) -
Uansett hvor mange rom et hotell har, står han som starter bilen klokken 5 om morgenen alltid under vinduet ditt.
-
Uansett hvor mange språk du snakker, hvor ofte du er menneskelig.
Opprinnelig:Wie viele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch.
Kilde: tilskrevet -
Uansett hvor mye du benekter sannheten, fortsetter sannheten å eksistere.
Opprinnelig:However much you deny the truth, the truth goes on existing.
Kilde: All Propaganda is Lies, 1941-1942 -
Uansett hvor skamfulle vi måtte ha vært, er det nesten alltid i vår makt å gjenopprette ryktet vårt.
Opprinnelig:Quelque honte que nous ayons méritée, il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir notre réputation.
Kilde: Maximes et Réflexions morales #412 -
Uansett hvor unge vi er, blir vi plutselig gamle den dagen vi mister moren vår.
Opprinnelig:Si jeune que l’on soit, le jour où l’on perd sa mère, on devient vieux tout à coup.
Kilde: Le demi-monde 2. act -
Uansett hvor vakkert solen skinner, må den til slutt gå ned!
Opprinnelig:Und scheint die Sonne noch so schön, Am Ende muss sie untergehn!
Kilde: Buch der Lieder vorrede -
Uansett hvor vanskelig livet kan virke, er det alltid noe du kan gjøre og lykkes med.
Opprinnelig:However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.
Kilde: Brief answers to the Big Questions (2018) -
Utrolig hvor potent billig musikk er.
Opprinnelig:Extraordinary how potent cheap music is.
Kilde: The Actor's Nightmare (1981) -
Vann i Norge, vann av renhet, -
hvor en legger seg og drikker,
det er dét jeg tenker på.Kilde: Norge i våre hjerter― Nordahl Grieg
Norsk poet, romanforfatter, dramatiker, journalist og politisk aktivist (1902 - 1943) -
Vårt hjerte vet, vårt øye ser
hvor godt og vakkert Norge erKilde: Vi ere en Nation, vi med -
Ved å ta det såkalte allmennnytteprinsippet som påskudd, kan vi gå hvor vi vil.
Opprinnelig:En prenant pour prétexte le prétendu principe de l'utilité générale, on peut aller où l'on veut.
Kilde: I: Jules Bertaut - Virilités: maximes et pensées (1912) -
Velg alltid den veien som virker best, uansett hvor røff den måtte være. Vanen vil gjøre det lett for ham.
-
Verden har for vane å gi plass til mannen hvis handlinger viser at han vet hvor han skal.
Opprinnelig:The world has the habit of making room for the man whose actions show that he knows where he is going.
-
Verden i seg selv er bare et større fengsel, hvor noen daglig blir valgt ut for henrettelse.
Opprinnelig:The world itself is but a larger prison, out of which some are daily selected for execution.
Kilde: I: William Stebbing - Sir Walter Raleigh (1891) -
Verdien av livet ligger ikke i hvor lenge det varer, men i hva vi gjør med det. En har levd lenge som ennå har levd lite.
Opprinnelig:La valeur de la vie ne réside pas dans la durée, mais dans ce qu’on en a fait. Tel a vécu longtemps qui a pourtant peu vécu.
Kilde: Essais I, 51 -
Vet hvor du kom fra. Hvis du vet hvor du kom fra, er det absolutt ingen begrensninger for hvor du kan dra.
Opprinnelig:Know from whence you came. If you know whence you came, there are absolutely no limitations to where you can go.
-
Vi aner ikke hvor stor æren er som barn gir oss og hvor raskt den går tapt.
Opprinnelig:Wir ahnen nicht, wie gross der Kredit ist, den Kinder uns geben, und wie schnell er verspielt ist.
Kilde: Grosseltern gesucht -
Vi gir ikke oss selv nok æren for hvor mye skuffelse vi forårsaker andre.
Opprinnelig:Wir geben uns zu wenig Rechenschaft darüber, wieviel Enttäuschung wir anderen bereiten.
Alle -hvor kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 15)
