Sitater 361 inntil 380 av 643.
-
Jeg ønsker å bo på et sted der fremmede skynder seg for å hjelpe noen i nød.
Opprinnelig:I want to live in a place where strangers rush to help someone in distress.
Kilde: The Dialy Beast 15-11-2012, Interview. For den fullstendige teksten se: www.thedailybeast.com -
Kan noe være mer forlatt enn et venteværelse der ingen lenger venter på noen eller noe?
Kilde: Natten drømmer om dagen p.33 -
Kan noen som hater seg selv elske noen andre?
Opprinnelig:Kan iemand die zichzelf haat, wel van een ander houden?
-
Karakter, som noen ganger forblir fremmed for talent, gir alltid genialitet.
Opprinnelig:Le caractére, qui, parfois, demeure étranger au talent, anime toujours le génie.
Kilde: Défense des lettres -
Kjærlighet er bare et system for å få noen til å kalle deg kjære etter sex.
Opprinnelig:Love is just a system for getting someone to call you darling after sex.
Kilde: Talking It Over (1991) -
Kjærlighet er svaret. Men mens du venter på svaret, reiser sex noen ganske gode spørsmål.
Opprinnelig:Love is the answer. But while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions.
Kilde: The New York Times 01-12-1975 -
Kjærlighet og respekt kan ikke håndheves av noen lov.
Opprinnelig:Liebe und Hochachtung können durch kein Gesetz erzwungen, sie müssen erworben werden.
Kilde: Stunden der Andacht zur Beförderung wahren Christenthums -
Kunst handler om ytringsfrihet, og bør ikke støpes for å passe til noen propaganda eller høye ideal.
Opprinnelig:Art is about freedom of expression, and should not be molded to fit any propaganda or lofty ideal.
-
La oss alle late som om vi er noen andre, og så finner vi kanskje ut hvem vi er.
Opprinnelig:Let's all pretend to be someone else, and then perhaps we'll find out who we are.
Kilde: Absolute Friends (2003) -
Latter mellom to er noen ganger en nærmere kjærlighetshandling enn noen annen.
Opprinnelig:Laughter between two is sometimes a closer act of love than any other.
Kilde: The Ginger Tree -
Lidenskap er en slags feber i sinnet, som noen gang gjør oss svakere enn den fant oss.
Opprinnelig:Passion is a sort of fever in the mind, which ever leaves us weaker than it found us.
Kilde: Fruits of Solitude (1682) I, #279 -
Lidenskaper er vindene som sveller skipets seiler; noen ganger overvelder de ham, men uten dem kunne han ikke seile.
Opprinnelig:Les passions sont les vents qui enflent les voiles du navire ; elles le submergent quelquefois, mais sans elles il ne pourrait voguer.
Kilde: Zadig ou la destinée -
Lik temperament avslører stor fortjeneste eller fravær av noen fortjeneste.
Opprinnelig:L'égalité d'humeur décèle un grand mérite ou l'absence de tout mérite.
Kilde: Pailles et poutres (1877) -
Livet er ikke lett for noen av oss. Men du må ha utholdenhet, og fremfor alt selvtillit.
Opprinnelig:La vie n’est facile pour aucun de nous. Mais quoi, il faut avoir de la persévérance, et surtout de la confiance en soi.
Kilde: I: Eve Curie Labouisse - Madame Curie (1937) p.116 -
Livet er laget av illusjoner. Blant disse illusjonene er det noen som lykkes. Det er de som utgjør virkeligheten.
Opprinnelig:La vie est faite d’illusions. Parmi ces illusions, certaines réussissent. Ce sont elles qui constituent la réalité.
Kilde: L'Effet Glapion -
Livet kan noen ganger være så brutalt at drømmer er de eneste levedyktige stedene å være.
Kilde: The Joys of Motherhood (1979) -
Livet knekker alle, men noen er sterke på de stedene som er ødelagte.
-
Livets små elendigheter hjelper oss noen ganger å overvinne den store elendigheten.
Opprinnelig:Die kleinen Miseren des Lebens helfen uns manchmal über sein großes Elend hinweg.
Kilde: Aphorismen (1911) -
Lykke er en parfyme du ikke kan helle på andre uten å få noen dråper på deg selv.
Opprinnelig:Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.
-
Lykke er ikke avhengig av noen ytre forhold, den er styrt av vår mentale holdning.
Opprinnelig:Happiness doesn't depend on any external conditions, it is governed by our mental attitude.
Alle «noen kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 19)
