Sitater 301 inntil 320 av 615.
-
Jakten på sannhet og skjønnhet er en aktivitetssfære der vi har lov til å forbli barn hele livet.
Opprinnelig:The pursuit of truth and beauty is a sphere of activity in which we are permitted to remain children all our lives.
Kilde: tilskrevet -
Jeg angrer ikke på noe i livet mitt, bortsett fra det jeg ikke gjorde.
Opprinnelig:Je ne regrette rien dans ma vie, à l'exception de ce que je n'ai pas fait.
Kilde: tilskrevet -
Jeg blir påminnet hver dag i livet mitt, om ikke av hendelser, så av min kone, at jeg ikke er en perfekt mann.
Opprinnelig:I am reminded every day of my life, if not by events, then by my wife, that I am not a perfect man.
Kilde: Speech 01-06-2008 -
Jeg dypper ikke pennen i et blekkhus, men i livet.
Opprinnelig:Je ne trempe pas ma plume dans un encrier, mais dans la vie.
Kilde: L'homme foudroyé -
Jeg elsker bevegelsesfriheten som telefonen min gir meg. Det har definitivt forandret livet mitt.
Opprinnelig:I love the freedom of movement that my phone gives me. That has definitely transformed my life.
Kilde: CNN.com, My mobile life. For den fullstendige teksten se: edition.cnn.com -
Jeg elsker skuespill. Det er så mye mer virkelig enn livet.
Opprinnelig:I love acting. It is so much more real than life.
Kilde: The Picture of Dorian Gray (1891) -
Jeg forsto at det ikke var nok å fordømme urettferdighet. Du måtte gi livet ditt for å kjempe mot det.
Opprinnelig:J'ai compris qu'il ne suffisait pas de dénoncer l'injustice. Il fallait donner sa vie pour la combattre.
Kilde: Les Justes -
Jeg gjør så godt jeg kan for å se på livet med optimisme og håp og ser frem til en bedre dag.
Opprinnelig:I do the very best I can to look upon life with optimism and hope and looking forward to a better day.
-
Jeg har aldri før visst hva lykke var i livet. Og jeg kan da umulig vise lykken fra meg fordi om den kommer så sent.
Kilde: John Gabriel Borkman -
Jeg har aldri lagt så stor vekt på meg selv at jeg ble fristet til å fortelle andre historiene om livet mitt
Opprinnelig:Ich habe meiner Person niemals so viel Wichtigkeit beigemessen, daß es mich verlockt hätte, anderen die Geschichten meines Lebens zu erzählen
Kilde: Die Welt von Gestern (1942) Vorwort -
Jeg har brukt absolutt alt i livet mitt som Gud har forbudt. Og mange ting som Gud ikke vet eksisterer.
Opprinnelig:Ik heb in mijn leven echt alles gebruikt wat God verboden heeft. En een heleboel dingen waarvan God niet weet dat het bestaat.
-
Jeg har brukt livet mitt på å bedømme avstanden mellom amerikansk virkelighet og den amerikanske drømmen.l
Opprinnelig:I have spent my life judging the distance between American reality and the American dream. l
-
Jeg har hatt livet mitt slik det passet meg og jeg har ikke manglet frihet og skjønnhet, men jeg har alltid vært alene.
Opprinnelig:Ich habe mein Leben gehabt, wie es mir paßte, und es hat mir nicht an Freiheit und an Schönem gefehlt, aber ich bin doch immer allein geblieben.
Kilde: Das Ende -
Jeg har nok penger til å holde meg resten av livet med mindre jeg kjøper noe.
Opprinnelig:I have enough money to last me the rest of my life unless I buy something.
-
Jeg har vært en fange av meg selv hele livet.
Opprinnelig:J’ai été prisonnière de moi-même toute ma vie.
Kilde: Le Figaro 11-03-2017 -
Jeg hatet hvert minutt av treningen, men jeg sa: 'Ikke slutt. Lid nå og lev resten av livet som en mester.'
Opprinnelig:I hated every minute of training, but I said, 'Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'
-
Jeg kan ikke gjøre noe i livet - men alt på skjermen.
Opprinnelig:Ich kann nichts im Leben - aber alles auf der Leinwand.
Kilde: tilskrevet -
Jeg må arbeide hvis jeg skal bære livet. Alle mine levedager, så lenge jeg kan minnes, har jeg arbeidet, og det har vært min beste og eneste glede.
Kilde: Et dukkehjem -
Jeg overrasker meg selv hele tiden, det er det eneste som gjør livet verdt å leve.
-
Jeg så at livet mitt var en enorm glødende tom side og jeg kunne gjøre alt jeg ville.
Opprinnelig:I saw that my life was a vast glowing empty page and I could do anything I wanted.
Kilde: Some of the Dharma (1997) 138
Alle «livet kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 16)